Mardi 19 Septembre 2017
(MAP 19/04/16)
Rabat – SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de vœux et de félicitations à SM le Roi du Swaziland, Mswati III, à l’occasion de son anniversaire. Dans ce message, le Souverain exprime Ses chaleureuses félicitations et Ses vœux sincères de santé et de bonheur à SM le Roi Mswati III. Le Souverain indique partager les sentiments de joie de SM le Roi Mswati III en cette heureuse occasion, exprimant Sa satisfaction des fortes relations de fraternité africaine unissant les deux pays et peuples.
(APA 18/04/16)
L’équipe nationale du Swaziland des moins de 20 ans a fait match nul 2-2 avec la Namibie, en match disputé samedi dans le cadre des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations U20 (CAN), prévue en 2017 en Zambie. La rencontre, jouée au stade national Somhlolo, dans la ville d’Ezulwini, a été bien débuté par les visiteurs namibiens qui ont ouvert le score à la 15e sur une tête de Jombie Paulino. Le Swaziland égalisera cinq minutes plus tard sur coup franc. A quelques minutes de la mi-temps les ‘’Young warriors » de la Namibie à nouveau et prennent le jeu à leur compte mais, après plusieurs occasions de but ratées, ils se feront rejoindre sur pénalty par les jeunes...
(Xinhua 13/04/16)
La Financial Services Commision (FSC) de Maurice et la Finances Services Regulatory Authority du Swaziland (FSRA) ont récemment signé un protocole d'accord portant sur l'échange d'informations et d'assistance mutuelle, a-t-on appris auprès de la FSC à Port-Louis mardi. Cet accord est devenu nécessaire au vu de l'accroissement des activités dans le marché financier international et le besoin d'une coopération mutuelle et d'une consultation entre les régulateurs de secteur des services financiers avant de conclure un accord de coopération, a déclaré un cadre de la FSC. C'est le Chief Executive par intérim de la FSC, P.K.Kuriachen et le Chief Executive de la FSRA, Sandile Diamini, qui ont paraphé ce protocole d'accord.
(APA 06/04/16)
Le SiSwati, l’unique langue indigène du Swaziland est en danger d’extinction d’ici à la fin de ce siècle, a mis en garde l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO). Le Centre national des programmes (CCN) du Swaziland et l’Organisme national d’Afrique du Sud pour la langue SiSwati (NLB) ont repris en chœur samedi cette préoccupation avec le Dr Mefika Lubisi du NLB estimant que son organisme avait tenté à plusieurs reprises de faire entendre sa voix à ce propos sans avoir réussi à attirer l’attention.
(Africa Top sports 30/03/16)
Le Zimbabwe n’a pas fait dans le détail lundi face au Swaziland en match comptant pour la 4è journée des éliminatoires de la CAN 2017. Les Warriors se sont imposés 4-0, après le match nul 1-1 réussi à l’aller à Mbabane. Dans une première période terne, il faut attendre le retour des vestiaires pour voir le score bouger. Le Zimbabwe trouve la faille par Knowledge Musona à la 53è. Cinq minutes plus tard, Costa Nhamoinesu double la mise. Le Swaziland est débordé et va encaisser deux nouveaux buts par Rusike et Billiat. Le Zimbabwe reste en tête du groupe avec 8 points désormais. Les Silhangu sont seconds avec 5 unités, tandis que la Guinée pourtant favorite du groupe est à...
(BBC 29/03/16)
Le Zimbabwe a battu le Swaziland 4-0 lors des qualifications pour la CAN 2017, lundi. La CAN 2017 aura lieu au Gabon Les hôtes, qui avaient fait match nul 1-1 au Swaziland vendredi, ont dominé le match retour à Harare pour gagner trois points d'avance au sommet du tableau. Knowledge Musona a ouvert le score à la 53e minute avec un penalty et Costa Nhamoinesu l’a changé en 2-0, six minutes plus tard. Evans Rusike a étendu l'avantage et Khama Billiat a scellé la victoire plus tard. Musona a déclaré à BBC Sport : "Je suis très heureux. L'équipe a recueilli le maximum de points à domicile, nous sommes en tête du groupe et nous avons une grande chance de...
(RFI 26/03/16)
La rencontre entre le Swaziland et le Zimbabwe s’est terminée par un match un nul (1-1). Felix Badenhorst a ouvert le score pour le Swaziland dès la 3e minute. Njabulo Ndlovu a inscrit un but contre son camp en fin de première période qui a permis l’égalisation pour le Zimbabwe (45e). Les deux équipes restent en tête du groupe L.
(APA 18/03/16)
Le Swaziland a décidé de rouvrir sa mine de fer de Ngwenya laissée l’abandon, pour profiter de la hausse de 19 pour cent des prix du minerai de fer, a appris APA jeudi. Une tonne de fer coute actuellement 64 dollars après avoir connu une baisse de 30 pour cent au cours des derniers mois. Il y a un mois environ le gouvernement du Swaziland a rendu de nouveau opérationnelle sa seule mine d’or de Lufafa, qui était fermée pendant plus de 20 ans. Le pays souhaite ainsi sécuriser les investisseurs et des instructions ont données dans ce sens par le roi Mswati III au ministère des Ressources naturelles et de l’Energie pour développement du secteur minier. La Banque centrale...
(APA 16/03/16)
Le Commissaire de l’Union africaine aux droits de l’homme et des peuples, Pansy Tlakula, a recommandé au Swaziland d’abolir la peine de mort mais cette exhortation se heurte à la volonté des parlementaires d'imposer la peine de mort pour les personnes reconnues coupable d’assassinat, a constaté APA mercredi. Lors d'une visite au Swaziland la semaine dernière, Tlakula a recommandé que le gouvernement swazi abroge la peine de mort dans le pays. Cependant, les législateurs swazis font remarquer que la prévalence élevée des cas de violence à caractère sexiste requiert que la peine de mort reste en vigueur. Ils soutiennent en outre que les parents n'élèvent plus leurs enfants...
(Xinhua 15/03/16)
WASHINGTON-- Dix-sept éléphants géants âgés de 6 à 25 ans ont été acheminés par avion ce week-end de la réserve naturelle du Swaziland vers les États-Unis, qui seront leur nouveau pays d'accueil, malgré les protestations de certains militants pour la préservation animale qui contestaient ce déplacement. Les éléphants ont été endormis au moyen de sédatifs et enfermés dans des caisses pendant le vol, a rapporté la chaîne CNN. L'organisation internationale de défense des animaux, Friends of Animals, a fait valoir que les éléphants sont adaptés à leur environnement naturel au Swaziland, pays enclavé d'Afrique, et qu'il est nuisible pour eux d'être envoyés dans des zoos à l'autre bout du monde.
(APA 15/03/16)
Au moins huit femmes sont décédées du fait de leurs compagnes au Swaziland en un mois, c’est-à-dire depuis le 14 février 2016, a appris APA lundi. Le premier cas remonte au 14 février dernier, date de la Saint Valentin, suivi de cinq autres meurtres au cours du mois dernier alors que les trois dernières tragédies ont été enregistrées au mois de mars en cours. Il convient de rappeler le crime odieux d’une femme, poignardée 28 fois par son amant le 8 mars dernier, la Journée internationale de la femme. La police a publié ces statistiques, invitant les couples à résoudre leurs différends à l’amiable ou à travers les canaux judiciaires plutôt que de recourir à la violence.
(APA 14/03/16)
Les députés swazis ont qualifié de « gaspillage des ressources » l’allocation de 6 millions de dollars US pour l’achat du jet privé du roi Mswati III, a appris APA jeudi de source parlementaire.L’avion, dénommé « Siyinqaba, » a soulevé un débat houleux dans le royaume, avec des parlementaires menaçant de bloquer la levée des fonds pour l’achat de l’appareil. Quant au gouvernement, il a donné son feu vert pour l’achat du jet controversé, en arguant qu’il s’agit d’une « dépense prioritaire » pour le royaume. « Si nous laissons passer cela nous risquerons de nous retrouver dans l’embarras.
(APA 10/03/16)
APA-Mbabane (Swaziland) - La vente de 18 éléphants du Swaziland à des zoos aux Etats-Unis continue de susciter la controverse, en particulier chez les groupes de défense des animaux dans le pays. Les animaux qui ont embarqué mardi dans un avion cargo à l'Aéroport international King Mswati III (KMIII) de Mbabane où ils ont été transportés par un convoi de sept camions plateau juste après 11h, devraient, après un voyage de 48 heures, atterrir aux États-Unis ce jeudi au Zoo d'Omah. Il s'agit de 15 éléphants âgés de 15 ans et trois adultes dont l'âge est estimé à environ 25 ans. Le service de la faune a approuvé l'autorisation de vente ce qui lui a valu des critiques de l'organisation...
(Autre média 10/03/16)
En toute logique, quelques jours après avoir été nommé nonce apostolique en Afrique du Sud et au Botswana, Mgr Peter Bryan Wells a été également nommé auprès du Lesotho et de la Namibie.
(APA 08/03/16)
Le gouvernement du Swaziland a gelé la création de nouveaux emplois afin de sauver le pays d’une crise de trésorerie en raison d’une masse salariale intenable, a-t-on appris samedi auprès du ministère de la Fonction publique. Selon Evart Madlopha, le Secrétaire général du ministère, le niveau actuel des flux de trésorerie ne permet pas l’Etat de recruter dans la fonction publique. Il a par ailleurs ajouté que le gouvernement va également procéder à un audit des emplois dans le secteur publique pour éliminer les employés fantômes et réduire la masse salariale.
(APA 23/02/16)
Le Swaziland va bientôt introduire un programme de protection des témoins qui prévoit que dans des circonstances particulières, une personne peut acquérir nouvelle identité, a appris APA lundi. Ceci entre dans le cadre du projet de loi de protection des témoins qui n’a pas encore été présenté au Parlement par le ministre de la Justice et des Affaires constitutionnelles, Edgar Hillary. Ce projet de loi détermine si oui ou non un témoin doit bénéficier du programme de protection sur la base de preuves présentées à la cour et compte tenu de ses antécédents judiciaires. Les détenus peuvent également demander à entrer dans le programme de protections des témoins s’ils sentent que leur sécurité ou celle d’un proche est sérieusement menacée.
(APA 23/02/16)
Le Directeur de l’Unité de gestion de la feuille de route pour les investissements au Swaziland, Albert Chibi, a annoncé l’introduction d’une taxe sur le revenu comme une initiative visant à mobiliser des ressources supplémentaires pour protéger les services essentiels dans le pays, a appris APA samedi. Chibi à en outre expliqué que cette initiative ainsi que l’amendement du règlement de l’impôt sur le revenu, notamment la suppression de l’allocation de la taxe exonérant les revenus découlant des actifs commerciaux, vont aider le gouvernement à mobiliser des ressources supplémentaires pour protéger les services essentiels. Actuellement, une taxe est imposée aux résidents ce qui signifie que la taxe est prélevée sur les revenus générés à l’intérieur du Swaziland uniquement. image: http://cdn.stickyadstv.com/prime-time/intext-roll-ad-message-fr.png...
(APA 19/02/16)
La Compagnie d’électricité du Swaziland (SEC) a suspendu sa production d’énergie en raison de la sécheresse qui se poursuit et qui avait déjà causé une baisse de production, qui était passée de la norme fixée à 60 mégawatts à seulement 12 mégawatts, ont rapporté les médias locaux jeudi. Le directeur de la communication de la SEC, Sifiso Dhlamini, a déclaré que la compagnie avait arrêté, jeudi dernier, la production au niveau du barrage de Maguga et avait déjà suspendu en octobre dernier certaines des opérations de ses stations hydroélectriques. “L’électricité produite localement est généralement utilisée aux heures de pointe. C’est le moment de la journée où l’importation d’électricité est assez chère”, a confié Dhlamini aux médias. Il a également déclaré...
(APA 19/02/16)
Le Swaziland a connu au cours des cinq derniers mois dix vagues de chaleur causées par le phénomène El Niño, les températures les plus élevées enregistrées durant le dernier mois atteignant 43° Celsius, notamment dans certaines parties de la région de Lubombo, la plus aride des quatre régions climatiques du pays. Les vagues de chaleur attaquaient par intermittence, la première ayant été notée en octobre 2015 et et plusieurs autres ont suivi en décembre et janvier. Le Département des services météorologiques du Swaziland, à travers Sifiso Nzalo, a fait remarquer que l’humidité est un facteur déterminant de la température, ajoutant que les prévisions météorologiques à court terme reflétaient davantage de précipitations inférieures à la normale jusqu’en mars, signe d’une situation...
(APA 22/01/16)
Le Swaziland compte sur son voisin mozambicain pour lui servir de château d’eau en vue d’atténuer la situation de sécheresse que connaît le pays, a rapporté APA jeudi. Cette possibilité a été évoquée au cours d’une réunion du gouvernement du Swaziland tenue la semaine dernière autour d’un Plan stratégique durant laquelle, des ministres ont proposé d’intensifier le rationnement de l’eau, de foncer des forages, de collaborer avec les Etats voisins et de promouvoir la collecte d’eau. Jabulile Mashwana, le ministre des Ressources naturelles et de l’énergie, a publié la stratégie de son ministère mercredi, précisant...

Pages