Vendredi 20 Avril 2018
(AFP 20/03/18)
Une pièce de théâtre sur la révolution de 2011 en Egypte, annulée après une demande des autorités égyptiennes de supprimer plusieurs scènes, sera finalement jouée, ont indiqué les organisateurs d'un festival au Caire. La troupe d'acteurs de la pièce "Avant la révolution", évoquant l'Egypte d'avant le soulèvement populaire qui a provoqué la chute du président Hosni Moubarak, va donc pouvoir se produire cette semaine lors du Downtown Contemporary Arts Festival (D-CAF), important évènement artistique annuel. Le D-CAF avait annoncé dimanche que les représentations étaient annulées car les autorités de censure avaient exigé la suppression de cinq scènes et que le metteur en scène, Ahmed Attar, avait jugé qu'un tel aménagement "nuirait à la construction dramatique...
(AFP 19/03/18)
Les représentations d'une pièce de théâtre qui devaient débuter ce dimanche dans le cadre du Downtown Contemporary Arts Festival (D-CAF), important évènement artistique qui se tient au Caire depuis 2012, ont été annulées à cause de la censure, a annoncé le festival. "La troupe Al-Mabad et D-CAF ont le regret d'annoncer que les représentations prévues ce dimanche et demain lundi (de la pièce) +Avant la révolution+ du metteur en scène Ahmad Attar ont été annulées", a indiqué D-CAF sur Facebook. Les autorités de la censure ont exigé la suppression de cinq scènes de la pièce...
(AFP 12/03/18)
A la télévision ou sur grand écran, la fiction populaire en Egypte défie les tabous sur les relations femmes-hommes ou l'émancipation des jeunes, dans une société où règne un puritanisme rampant. Des années 1950 aux années 1970, le cinéma égyptien, alors l'un des plus important au monde, portait aux nues des personnages féminins au tempérament fort et filmait des scènes d'amour qui n'avaient rien à envier aux productions occidentales de l'époque. "Les choses ont commencé à changer dans les années 1980 avec la régression de la société" sur les moeurs, explique à l'AFP le célèbre critique Tarek El Shenawi. Sous l'influence grandissante des Frères musulmans et des pays du Golfe...
(AFP 27/02/18)
La chanteuse de pop égyptienne Sherine Abdel Wahab a été condamnée mardi à six mois de prison pour avoir dénigré le Nil en plaisantant sur la qualité de son eau, selon des sources judiciaires. Populaire dans le monde arabe, cette chanteuse à succès a écopé de cette peine, prononcée par un tribunal du Caire, pour avoir "diffusé de fausses informations" et "troublé l'ordre public". La peine de prison prononcée est suspensive le temps de l'appel, moyennant le versement d'une caution...
(AFP 19/02/18)
Le Musée égyptien du Caire expose depuis cette semaine la "momie hurlante" du fils d'un pharaon accusé d'avoir ourdi un complot visant à tuer son père. Rarement montrée au public, cette momie baptisée "l'inconnu E" offre un visage crispé dont la bouche ouverte semble hurler de douleur. Selon le ministère égyptien des Antiquités, les analyses d'ADN ont confirmé qu'elle serait celle d'un des fils de Ramsès III, un pharaon qui régna entre 1186 et 1155 avant J.C. Des signes sur...
(AFP 16/02/18)
La troupe de Mallawy, originaire de Haute-Egypte, a donné un avant-goût de sa modernisation de la danse antique du bâton, appelée "tahtib", jeudi à l'Institut français d'Egypte, au Caire, avant son passage en France en mars. En galabeya (robe portée en Haute-Egypte), turban autour du crâne, sur fond de musique entraînante aux airs de mariages populaires égyptiens, les danseurs entament une chorégraphie du combat qui n'a rien à envier aux meilleures scènes du "Kill Bill" de Quentin Tarantino. Fondée en...
(AFP 05/02/18)
Des archéologues égyptiens ont découvert au sud du Caire la tombe d'une prêtresse de l'Ancien Empire ornée de rares peintures murales bien conservées, a annoncé samedi le ministre des Antiquités. La tombe a été construite pour Hetpet, prêtresse pour la déesse de la fertilité Hathor, a précisé le ministre Khaled al-Anani lors d'une conférence de presse. Elle a été découverte dans un cimetière proche des pyramides de Guizeh par une équipe d'archéologues égyptiens dirigée par Mostafa Waziri, secrétaire général du...
(APA 03/02/18)
APA-Casablanca (Maroc) - L'Egypte sera l'invitée d'honneur de la 24e édition du Salon international de l'édition et du livre de Casablanca, qui se tiendra du 8 au 18 février, a annoncé le ministère de la Culture et de communication. Lors d'un point de presse, vendredi à Casablanca, dédié à la présentation des grandes lignes de cette édition, le ministre de la Culture et de la Communication, Mohamed Laaraj.a souligné que quelque 350 écrivains, poètes et chercheurs venant de différents pays...
(Jeune Afrique 15/12/17)
Avec « Ce que le mirage doit à l’oasis », Yasmina Khadra dévoile une autre palette de son talent protéiforme. Celui qui s’est fait connaître par ses polars algériens, avant de devenir l’un des écrivains francophones les plus lus et des plus traduits grâce à ses romans, nous livre un récit d’autofiction. Pour définir ce nouvel exercice littéraire, peut-être conviendrait-il de parler de lettre d’amour adressée au Sahara, source essentielle de son inspiration. Paroles d’amour qu’il adresse également à sa...
(AFP 13/12/17)
Un tribunal du Caire a condamné mardi une jeune chanteuse égyptienne à deux ans de prison pour "incitation à la débauche" après son apparition dans un clip particulièrement suggestif, a indiqué une source judiciaire. Cette peine a été assortie d'une amende de 10.000 livres égyptiennes (480 euros). Le réalisateur du clip Mohamed Gamal a écopé de la même peine, selon la même source. Ils peuvent tous les deux interjeter appel. La chanteuse Shyma, 21 ans, avait été arrêtée le 18...
(AFP 11/12/17)
Des archéologues égyptiens ont découvert une momie dans une tombe qui n'avait pas encore été explorée à Louxor en Haute Egypte, a annoncé samedi le ministère des Antiquités. Deux tombes avaient été découvertes dans les années 1990 par l'archéologue allemande Frederica Kampp qui avait seulement atteint leurs portes "mais n'y était jamais entrée", a précisé le ministère dans un communiqué. Ces tombes pourraient dater de l'époque du Nouvel Empire, qui a duré plusieurs siècles jusqu'à il y a environ 3.000...
(AFP 04/12/17)
Une collection de 27 statues fragmentées de la déesse égyptienne à tête de lionne Sekhmet a été découverte près des colosses de Memnon à Louxor (centre), a annoncé dimanche le ministère des Antiquités. Cette découverte a eu lieu durant une fouille effectuée par une mission archéologique égypto-européenne, dans le cadre du projet de conservation du temple du roi Amenhotep III, l'un des plus importants pharaons de l'Egypte ancienne. Les fouilles ont débuté le 7 novembre et duré jusqu'à la fin du mois, a indiqué à l'AFP Hourig Sourouzian, qui dirige la mission. Selon Mostafa Waziri, secrétaire général du Conseil suprême des Antiquités, certaines statues représentent la déesse Sekhmet "assise sur le trône...
(AFP 29/11/17)
L'actrice et chanteuse égyptienne Chadia, grande vedette du cinéma égyptien et véritable icône dans le monde arabe, est décédée à l'âge de 86 ans, a annoncé mardi la presse égyptienne. Chadia luttait contre la maladie et était tombée dans le coma à la suite d'une hémorragie cérébrale. Née au Caire en 1931 et surnommée la "vilaine fille du cinéma égyptien", Fatima Shaker de son vrai nom, était devenue une icône en incarnant des rôles de jeunes effrontées, bousculant les traditions...
(Jeune Afrique 29/11/17)
Celle qui a sublimé les foules avec sa voix et sa grâce s'est éteinte mardi. Elle laisse derrière elle une centaine de films et des coeurs éplorés. Son prénom en arabe signifie « celle qui chante », fredonne, entonne des mélodies. Dans la langue arabe, le mot « chant » est représenté par plusieurs termes en fonction de la nuance des sons. Celui que l’on a donné à Chadia – de son vrai nom Fatma Ahmed Kamal – est celui...
(AFP 22/11/17)
Un internaute égyptien très suivi sur Twitter pour ses blagues grivoises a été arrêté sur ordre du procureur pour la sûreté d'Etat qui le soupçonne d'avoir rejoint "un groupe interdit", a déclaré mardi à l'AFP son avocat. Islam al-Rifai, surnommé "Khorm", a été arrêté jeudi après avoir été attiré dans un piège, a expliqué à l'AFP son avocat Gamal Eid, un célèbre défenseur des droits de l'Homme qui est lui-même sous le coup d'une interdiction de quitter le territoire égyptien...
(AFP 14/11/17)
Une équipe archéologique russe a découvert une momie bien conservée datant de la période gréco-romaine, à l'intérieur d'un cercueil en bois au sud du Caire, a annoncé mardi le ministère égyptien des Antiquités. Cette découverte a été faite à proximité d'un monastère dans le village de Qalamchah, à environ 80 kilomètres au sud de la capitale, a indiqué le ministère dans un communiqué. L'équipe "a trouvé dans le cercueil une momie bien conservée, enveloppée dans du lin, le visage couvert...
(AFP 06/11/17)
L'Egypte a récupéré auprès des Emirats arabes unis 354 objets antiques présumés volés de diverses périodes, a indiqué le ministère égyptien des Antiquités. "La police dans l'émirat de Charjah a pu saisir ces pièces", a annoncé le ministre égyptien des Antiquités Khaled El-Enany, cité par dans un communiqué après avoir inspecté les pièces samedi soir au musée égyptien du Caire. Le ministère n'a pas donné de détails sur les circonstances de la saisie des pièces aux Emirats arabes unis, mais...
(Jeune Afrique 30/10/17)
Nadia El Bouga, Leïla Slimani, Sofia Bentounes : trois auteures évoquent la difficulté d’avoir une sexualité épanouie pour beaucoup de musulmans, au Maroc ou ailleurs. Surtout quand on est une femme. C’est peut-être le plus vieux sujet du monde, mais l’actualité littéraire l’a remis sous le feu des projecteurs. En l’espace de quelques mois, trois ouvrages portant sur la sexualité sont parus. Tous écrits par des femmes. Nadia El Bouga, sexologue française, féministe et musulmane, fille d’immigrés marocains, évoque la sexualité...
(AFP 30/10/17)
Salles obscures, scènes de concert ou spectacles de rue, les autorités égyptiennes observent à la loupe le moindre espace culturel, imposant parfois de lourdes restrictions. Jadis phare culturel du monde arabe, l'Egypte, contrôlée d'une main de fer par le président Abdel Fattah al-Sissi, soumet les artistes à une censure qui tend à s'amplifier. Projeté dans 60 pays et 91 festivals, fort de plus de 10 récompenses internationales, "Les derniers jours d'une ville" n'a pas obtenu de visa d'exploitation en Egypte...
(AFP 30/10/17)
A l'occasion d'une expérience unique, une exposition d'arts plastiques contemporains s'est mêlée aux antiquités samedi soir au Caire, entre les murs du musée égyptien. Dans le centre de la capitale égyptienne, artistes, intellectuels et ambassadeurs venus du monde entier ont assisté à cette exposition inédite, intitulée "Une nuit avec l'art dans le musée égyptien" et organisée à l'initiative de la société de conseil Arts D'Egypte. Après l'inauguration nocturne de l'exposition, un événement rare au musée égyptien, les oeuvres exposées seront...

Pages