Lundi 22 Mai 2017

Comores

(Al-Watwan 22/05/17)
Le secrétaire général du ministère de l’Education nationale, Abdallah Djalim, assure que les examens auront lieu «quitte à les repousser de deux mois, car il ne faut pas que le bac perde sa crédibilité. Le gouvernement souhaite faire respecter le calendrier et le programme scolaire avec l’objectif d’atteindre un minimum de 28 semaines de cours à défaut des 35 habituelles. Pour l’heure, les élèves du public en sont à dix huit semaines. Vendredi, dans la matinée, le Collectif des élèves du public et du privé a convié au lycée de Moroni les autorités nationales et insulaires, d’une part, et l’intersyndicale des agents...
(Al-Watwan 22/05/17)
Pour le secrétaire général de l’Union pour le développement des Comores (Updc), l’émergence, c’est, entre autres, l’ouverture de notre pays aux investisseurs étrangers. Or, dit-il, les obstacles que rencontre Telma Comores ne sont pas de nature à encourager l’arrivée d’autres investisseurs. «Pour une fois que les Comoriens profitent des bienfaits de la concurrence, il faudrait encourager les sociétés à venir s’installer», a-t-il ajouté. Dans un point de presse avant-hier à l’hôtel Rétaj, l’ancien parti au pouvoir, l’Union pour le développement des Comores (Updc) s’en est pris au bilan de l’actuel chef de l’Etat, un an après son élection. Le secrétaire général de ce parti, Youssouf Boina, a vertement critiqué «l’émergence» que prône le président Azali Assoumani. Il a appelé le...
(Al-Watwan 22/05/17)
Deux jeunes sont morts électrocutés la semaine dernière l’un en présence de sa femme enceinte. L’un est originaire d’Uhozi, dans la région de Mitsamihuli. Il travaillait sur un arbre lorsqu’i a été happé par des lignes de haute tension. Interrogé, le directeur technique de la Ma-mwe, Nassurdine Ali Soilih, a rappelé que la société publique a toujours demandé, vainement, de couper les arbres situés aux alentours de ses pylônes et que, malgré tout, des agents sont déjà déployés sur le...
(Al-Watwan 22/05/17)
Selon le directeur technique du distributeur public (Ma-mwe), Nassurdine Ali Soilih, quatre villages de Ngazidja seront électrifiés avant le début du mois du ramadhwani. Il s’agit de Dzahani et Sambamadi dans la région des Washili, Mdjwaezi dans le Mbude et Banda Madji Ladomba. Selon lui, ce projet entre dans le cadre de la stratégie du gouvernement d’assurer une couverture électrique totale sur l’ensemble du territoire national. «Nous espérons raccorder les trois villages restants, dont Sada et Nkurani dans le Hamahame,...
(Al-Watwan 22/05/17)
Cela pour «des raisons de calendrier”. La présidente de Hifadhu, Rahamatou Goulam, a exprimé sa surprise par rapport à ce report in extrémis. «Cela fait cinq ans que nous organisons ces marches pacifiques et nous en organisons en moyenne deux par an. Nous n’avons jamais eu le moindre souci”. Les Organisations non gouvernementales (Ong) qui luttent contre les violences faites aux femmes et aux enfants aux Comores ont organisé un point de presse avant-hier, samedi 20 mai au siège du service d’écoute, pour exprimer leur déception après le report de leur marche, initialement prévue le même jour.
(Al-Watwan 22/05/17)
“L’émergence à l’horizon 2030 est l’aspiration de tout un peuple”, a déclaré à la cérémonie inaugurale, le ministre comorien des Finances. Les nouveaux locaux dédiés à la coopération Union des Comores-Ue abriteront les bureaux destinés au ministre des Finances et à son cabinet “ce qui va créer une proximité nouvelle avec les services de l’ordonnateur national du Fed”. A l’occasion de la célébration de la journée de l’Europe, le ministre des Finances, Saïd Ali Chayhane et l’ambassadrice de l’Union Européenne,...
(Al-Watwan 22/05/17)
Le gouvernement burundais dit compter sur le soutien des Comores, lors de la prochaine conférence du groupe des Etats d’Afrique, des Caraïbes et du pacifique (Acp), pour aider son pays à réintégrer le concert des Nations. Selon le vice-président de l’assemblée nationale comorienne, Dhoihir Dhoulkamal, le Burundi présentera une résolution “visant à démontrer que le Burundi est dans la bonne voie sur la résolution de la crise interne afin d’espérer la levée des sanctions qui pèsent sur lui”. Les deux...
(Al-Watwan 22/05/17)
Dans la vision d’émergence du nouveau chef de l’Etat, certains jeunes se plaignent d’en être “exclus”. C’est le cas du Mouvement des jeunes avertis (Moja), qui l’a déclaré au cours d’une conférence de presse avant-hier au siège du conseil de l’île de Ngazidja. «Avec les licenciements massifs sans aucune politique d’accompagnement, les jeunes se sentent exclus du développement et notre mouvement s’applique à sensibiliser et à conscientiser la population sur l’importance d’intégrer et d’impliquer les jeunes”, a déclaré le coordinateur...
(Al-Watwan 19/05/17)
Dans une conférence de presse hier, son directeur général, Aboubakar Abdoulwahab, a annoncé la couleur : la campagne de cette année sera marquée par plusieurs mesures destinées à rendre le secteur encore plus compétitif. Installée par le président Azali Assoumani en février dernier dans le but de renforcer la filière des produits de rente, l’Office national de la vanille (Onv) entre dans une phase cruciale avec la prochaine campagne de récolte de la vanille. Dans une conférence de presse hier, son directeur général, Aboubakar Abdoulwahab, a annoncé la couleur : la campagne de cette année sera marquée par plusieurs mesures destinées à rendre le secteur encore plus compétitif.
(Al-Watwan 19/05/17)
Le président du parti Radhi vient de remettre sa démission. A la demande d’Al-watwan, il a accepté de revenir sur cette décision et de répondre à d’autres questions encore. Pourquoi avez-vous démissionné de la présidence du Radhi et décidé ensuite de quitter le parti ? Les raisons sont multiples, mais si je devais les résumer ; elles sont au nombre de trois. Tout d’abord, je voulais retrouver toute ma liberté d’action. Et puis, je ne veux aucunement être une entrave...
(Al-Watwan 19/05/17)
L’ambassadeur de l’Ue a fait un tour d’horizon des différentes interventions de Bruxelles en faveur du développement socio-économique des Comores. Elle a en même temps annoncé que dans le secteur du transport routier, l’Ue allait apporter un appui de 27 millions d’euros et mettre également à la disposition du ministère de l’Education nationale une enveloppe de plus de 4,6 millions d’euros (Prepeec). C’est avec une dizaine de jours de retard que la journée de l’Europe a été célébrée, hier Place...
(Al-Watwan 19/05/17)
Les organisations non gouvernementales Hifadhui, Mwana Tsi Wa Mdzima, Cap, Subuti wambe, en partenariat avec le Service d’écoute de Ngazidja avaient lancé un appel pour une marche pacifique à Moroni le samedi 20 mai 2017 pour dénoncer et condamner les différentes formes de violences perpétrées contre les femmes et les enfants. L'autorisation leur a été accordée pour débuter la marche à 9 h 00 au lycée Said Mohamed Cheikh de Moroni jusqu’à la place Ajao, en passant par Caltex, Irungudjani,...
(Al-Watwan 19/05/17)
Dans le but de fournir un financement plus important à la coopération de «la Ceinture et la Route», la République populaire de Chine incitera les institutions financières à mener des affaires de fonds en Rmb à l’étranger avec un montant estimé à environ 300 milliards de yuans. Par ailleurs, la Banque de Chine (Bdc) et la China EximBank établiront des programmes de prêts spéciaux équivalant à 250 milliards et à 130 milliards de yuans pour soutenir la coopération de «la...
(Al-Watwan 18/05/17)
Le gouvernement a réitéré sa volonté d’en finir avec la crise due à la grève du syndicat de l’Education nationale et s’est dit ouvert aux négociations pour permettre la reprise des cours et pour que l’année scolaire puisse être menée jusqu’à son terme «quitte même à reporter les dates des examens nationaux». Le conseil hebdomadaire des ministres s’est tenu hier, mercredi au palais de Beiti salam dans la matinée, en présence du chef de l’Etat Azali, Assoumani. Plusieurs sujets étaient au menu des discussions; notamment la grève des...
(Al-Watwan 18/05/17)
La maison s’est, en effet, vu remplacer son ancien compteur électromécanique par un compteur à prépaiement, faute de pouvoir honorer ses factures. L’on apprend que «la facture mensuelle de la maison peut atteindre les cinq cent vingt mille francs», or les recettes seraient très en deçà, aux environs de «cent quarante mille francs mensuels» seulement. S’il y en a à qui la fourniture permanente de l’électricité, depuis le démarrage il y a un mois des nouveaux générateurs de la centrale...
(Al-Watwan 18/05/17)
Pour montrer le bien fondé de leur demande, les requérants du Juwa ont précisé dans leur plainte que les opérations d’élection de ces trois conseillers «ont été dirigées par le président du conseil de l’île». Par contre, selon leur recours, la délibération portant désignation des trois représentants de l’autre camp du Conseil de l’île de Ndzuani à l’Assemblée nationale, ne serait pas datée et signée par le doyen d’âge et les deux benjamins du conseil en violation de l’article 42...
(Al-Watwan 18/05/17)
Il est dit dans le préambule du document que, par ce contrat, Comores Télécom souhaite «générer» des revenus importants devant permettre de compenser la baisse des recettes engendrées par la voix. Le déploiement d’un réseau de fibre optique couvrant les principales agglomérations de l’archipel est, donc, un préalable. Seulement voilà, le 10 octobre 2015, jour du lancement officiel des travaux d’installation du backbone national à fibre optique, Saïd Bouhtane déclarait : «au total, 404 km de câble seront déployés sur...
(Al-Watwan 18/05/17)
Hamza est arrivé dans le monde de la musique par les percussions. Il est arrivé à la chanson poussé par une envie de dire ce qu’il pense par rapport aux thèmes qu’il aime aborder et qui sont l’environnement, la société, la jeunesse, entre autres». «Je voulais devenir leader d’opinion, donc j’ai opté pour devenir chanteur d’opinion», aime-t-il à dire. Hamza Anoir, alias Papa Loté, donne un concert aujourd’hui, jeudi 18 mai, à Moroni-Djomani. Selon son manager, Djamaldine Toybou, ce spectacle...
(Al-Watwan 17/05/17)
Les conseillers avaient rejeté le projet aux motifs que deux articles n’étaient pas en adéquation. Ces deux articles sur le budget à allouer aux communes et l’ordonnancement principal du budget qui pouvait être délégué au commissaire des finances ont été révisés. Le commissaire aux finances, Saïd Ahamada Youssouf appelle les conseillers et les collectivités locales à s’investir dans la collecte des recettes pour atteindre les objectifs fixés. Rejeté le 28 février dernier et renvoyé en commission pour l’amendement de deux articles, le budget de Ngazidja vient d’être avalisé avant-hier par les conseillers de l’île.
(Al-Watwan 17/05/17)
«Le gouvernement a voulu nous intimider en menaçant de s’en prendre à nos salaires du mois de mai si nous nous reprenons pas les cours avant le 15 mai dernier. Nous sommes venus rappeler que tant qu’il n’y aura pas d’avancements et d’intégrations nous n’assiérons pas à la table des négociations». (Le secrétaire général de l’Intersyndicale des agents de l’éducation, Moussa Mfoungoulié) «Ni les menaces ni les manipulations ni le chantage ne nous feront pas changer d’avis». Le secrétaire général...

Pages

(Al-Watwan 22/05/17)
Le secrétaire général du ministère de l’Education nationale, Abdallah Djalim, assure que les examens auront lieu «quitte à les repousser de deux mois, car il ne faut pas que le bac perde sa crédibilité. Le gouvernement souhaite faire respecter le calendrier et le programme scolaire avec l’objectif d’atteindre un minimum de 28 semaines de cours à défaut des 35 habituelles. Pour l’heure, les élèves du public en sont à dix huit semaines. Vendredi, dans la matinée, le Collectif des élèves du public et du privé a convié au lycée de Moroni les autorités nationales et insulaires, d’une part, et l’intersyndicale des agents...
(Al-Watwan 22/05/17)
Deux jeunes sont morts électrocutés la semaine dernière l’un en présence de sa femme enceinte. L’un est originaire d’Uhozi, dans la région de Mitsamihuli. Il travaillait sur un arbre lorsqu’i a été happé par des lignes de haute tension. Interrogé, le directeur technique de la Ma-mwe, Nassurdine Ali Soilih, a rappelé que la société publique a toujours demandé, vainement, de couper les arbres situés aux alentours de ses pylônes et que, malgré tout, des agents sont déjà déployés sur le terrain pour procéder à une opération d’élagage. «Nous demandons à la population de laisser nos agents intervenir avant tout autre accident». A la question de savoir pourquoi pas des câbles souterrains pour éviter ce genre de tragédies, Nassurdine Ali Soilih...
(Al-Watwan 22/05/17)
Selon le directeur technique du distributeur public (Ma-mwe), Nassurdine Ali Soilih, quatre villages de Ngazidja seront électrifiés avant le début du mois du ramadhwani. Il s’agit de Dzahani et Sambamadi dans la région des Washili, Mdjwaezi dans le Mbude et Banda Madji Ladomba. Selon lui, ce projet entre dans le cadre de la stratégie du gouvernement d’assurer une couverture électrique totale sur l’ensemble du territoire national. «Nous espérons raccorder les trois villages restants, dont Sada et Nkurani dans le Hamahame,...
(Al-Watwan 22/05/17)
Cela pour «des raisons de calendrier”. La présidente de Hifadhu, Rahamatou Goulam, a exprimé sa surprise par rapport à ce report in extrémis. «Cela fait cinq ans que nous organisons ces marches pacifiques et nous en organisons en moyenne deux par an. Nous n’avons jamais eu le moindre souci”. Les Organisations non gouvernementales (Ong) qui luttent contre les violences faites aux femmes et aux enfants aux Comores ont organisé un point de presse avant-hier, samedi 20 mai au siège du service d’écoute, pour exprimer leur déception après le report de leur marche, initialement prévue le même jour.
(Al-Watwan 22/05/17)
“L’émergence à l’horizon 2030 est l’aspiration de tout un peuple”, a déclaré à la cérémonie inaugurale, le ministre comorien des Finances. Les nouveaux locaux dédiés à la coopération Union des Comores-Ue abriteront les bureaux destinés au ministre des Finances et à son cabinet “ce qui va créer une proximité nouvelle avec les services de l’ordonnateur national du Fed”. A l’occasion de la célébration de la journée de l’Europe, le ministre des Finances, Saïd Ali Chayhane et l’ambassadrice de l’Union Européenne,...
(Al-Watwan 22/05/17)
Dans la vision d’émergence du nouveau chef de l’Etat, certains jeunes se plaignent d’en être “exclus”. C’est le cas du Mouvement des jeunes avertis (Moja), qui l’a déclaré au cours d’une conférence de presse avant-hier au siège du conseil de l’île de Ngazidja. «Avec les licenciements massifs sans aucune politique d’accompagnement, les jeunes se sentent exclus du développement et notre mouvement s’applique à sensibiliser et à conscientiser la population sur l’importance d’intégrer et d’impliquer les jeunes”, a déclaré le coordinateur...
(Al-Watwan 19/05/17)
Le président du parti Radhi vient de remettre sa démission. A la demande d’Al-watwan, il a accepté de revenir sur cette décision et de répondre à d’autres questions encore. Pourquoi avez-vous démissionné de la présidence du Radhi et décidé ensuite de quitter le parti ? Les raisons sont multiples, mais si je devais les résumer ; elles sont au nombre de trois. Tout d’abord, je voulais retrouver toute ma liberté d’action. Et puis, je ne veux aucunement être une entrave...
(Al-Watwan 19/05/17)
L’ambassadeur de l’Ue a fait un tour d’horizon des différentes interventions de Bruxelles en faveur du développement socio-économique des Comores. Elle a en même temps annoncé que dans le secteur du transport routier, l’Ue allait apporter un appui de 27 millions d’euros et mettre également à la disposition du ministère de l’Education nationale une enveloppe de plus de 4,6 millions d’euros (Prepeec). C’est avec une dizaine de jours de retard que la journée de l’Europe a été célébrée, hier Place...
(Al-Watwan 19/05/17)
Les organisations non gouvernementales Hifadhui, Mwana Tsi Wa Mdzima, Cap, Subuti wambe, en partenariat avec le Service d’écoute de Ngazidja avaient lancé un appel pour une marche pacifique à Moroni le samedi 20 mai 2017 pour dénoncer et condamner les différentes formes de violences perpétrées contre les femmes et les enfants. L'autorisation leur a été accordée pour débuter la marche à 9 h 00 au lycée Said Mohamed Cheikh de Moroni jusqu’à la place Ajao, en passant par Caltex, Irungudjani,...
(Al-Watwan 18/05/17)
Le gouvernement a réitéré sa volonté d’en finir avec la crise due à la grève du syndicat de l’Education nationale et s’est dit ouvert aux négociations pour permettre la reprise des cours et pour que l’année scolaire puisse être menée jusqu’à son terme «quitte même à reporter les dates des examens nationaux». Le conseil hebdomadaire des ministres s’est tenu hier, mercredi au palais de Beiti salam dans la matinée, en présence du chef de l’Etat Azali, Assoumani. Plusieurs sujets étaient au menu des discussions; notamment la grève des...
(Al-Watwan 17/05/17)
«Le gouvernement a voulu nous intimider en menaçant de s’en prendre à nos salaires du mois de mai si nous nous reprenons pas les cours avant le 15 mai dernier. Nous sommes venus rappeler que tant qu’il n’y aura pas d’avancements et d’intégrations nous n’assiérons pas à la table des négociations». (Le secrétaire général de l’Intersyndicale des agents de l’éducation, Moussa Mfoungoulié) «Ni les menaces ni les manipulations ni le chantage ne nous feront pas changer d’avis». Le secrétaire général...
(Al-Watwan 17/05/17)
Lors d’une rencontre avec une délégation de la région, le secrétaire général du gouvernement a indiqué que la société Sogem a été choisie pour mener les travaux et que le contrat allait être signé aujourd’hui et a révélé, par ailleurs, qu’après la signature du contrat, les travaux devront débuter au début du mois de juillet prochain, dans un premier temps par le tronçon Itsinkudi-Mtsangadju et plus tard, la ligne Kwambani-Sidju vers Idjikundzi. «Au nom du chef de l’Etat», le directeur...
(Al-Watwan 17/05/17)
Elle a été la première femme à occuper le poste de rédactrice en chef, celui de grand reporter et celui de chef de la rubrique politique de toute l’histoire d’Al-Watwan. C’était une dame de fer, pas toujours dans un gant de velours. Elle était «cash», disait ce qu’elle pensait, pas en aparté mais toujours en pleine «conférence de rédaction» qui se souviendra encore longtemps de ses mémorables coups de gueule… et de son rire légendaire. Saminya Bounou a déposé ses...
(Al-Watwan 16/05/17)
Devant les parlementaires, le secrétaire général de l’intersyndicale, Moussa Mfoungouliye, a largement expliqué l’origine de ce débrayage, les hauts et les bas ayant marqué les discussions avec le gouvernement, et le protocole signé entre les deux parties. «Nous ne serions jamais arrivés là si les autorités nationales ne trainaient pas les pieds», a-t-il dit. Après plus de trois semaines de grève dans l’enseignement public, les parlementaires ont convoqué l’intersyndicale des agents de l’éducation hier à Hamramba. «Depuis quelques semaines, les...
(Al-Watwan 16/05/17)
Réviser le code de la nationalité pour mettre un terme à l’octroi incontrôlé de la citoyenneté comorienne. Tel est l’objectif du projet de loi du ministre de la Justice, Fahmi Said Ibrahim. Le texte modifie et complète certaines dispositions du code en vigueur. Les modalités d’acquisition de la nationalité comorienne sont donc remaniées. Toute femme étrangère ayant épousé un Comorien et souhaitant disposer de la nationalité devra justifier une communauté de vie conjugale d’au moins dix ans, résider régulièrement aux...
(Al-Watwan 16/05/17)
Dans un point de presse hier, les responsables de l’hôpital El-Maarouf ont annoncé le lancement officiel de certains services délocalisés à Mde (stomatologie, dentisterie, ophtalmologie). En effet, dans le cadre de la démolition du Centre hospitalier national, la direction générale de l’établissement a décidé de transférer ces services au centre de santé communautaire Bernard Doucet de Mde. Pour le reste des départements (kinésithérapie et clinique), quelques travaux d’aménagement restent encore à faire. Un mini-laboratoire et une pharmacie sont également mis...
(Al-Watwan 12/05/17)
Plusieurs secteurs auraient été touchés dont la santé, l’éducation, la sécurité alimentaire, l’eau, etc. Au total, il y aurait 84 familles affectées par ces orages, selon un rapport conjoint Pnud/Cosep. Suite aux violents orages qui ont ravagé une partie du sud de Ngazidja ces derniers temps, une réunion d’évaluation des dommages causés par ces intempéries s’est tenue avant-hier, mercredi en fin d’après-midi, à la direction générale de la protection civile (Dgpc). En présence du ministre de l’Intérieur, Mohamed Daoudou, et...
(Al-Watwan 12/05/17)
«Je pense surtout que les secteurs où nous avons beaucoup à faire avec Maurice, nous pouvons bénéficier du savoir faire et de l’expertise dont ce pays dispose et qui est reconnu internationalement. Pour les Mauriciens, les Comores ont des secteurs potentiels d’investissement qui sont importants pour eux». Après la première réunion mixte Comores-Maurice, le président de l’Union des chambres de commerce, d’industrie et d’agriculture, Ahmed Bazi, a bien voulu répondre à nos questions. Qu’est ce qui est ressorti de la...
(Al-Watwan 12/05/17)
La direction d’El-Maarouf a entrepris les travaux de délocalisation, d’aménagement et de désossement des bâtiments en vue de la démolition, qui doit intervenir dans les prochains jours. Le service de chirurgie a été transféré vers les logements de fonction des médecins. Deux autres locaux sont aménagés pour installer le service de radio et le transformateur électrique de l’hôpital. « Le plus important est le transfert du service de dialyse vers le bâtiment qui abritait la clinique adulte», dira le patron...
(Al-Watwan 11/05/17)
Le conseil hebdomadaire des ministres s’est tenu hier, mercredi 10 mai au palais de Beit-salam, sous la présidence du chef de l’Etat, Azali Assoumani. Plusieurs sujets étaient au menu des discussions. Comme à l’accoutumée, chaque ministre a fait part du fonctionnement de son département, notamment des projets en cours d’exécution. Le vice-président chargé de l’Economie, Djaffar Ahmed, a dressé un bref état des lieux de l’évolution des travaux relatifs à l’accession des Comores à l’Organisation mondiale du commerce (Omc), qui...

Pages

(Al-Watwan 19/05/17)
Dans une conférence de presse hier, son directeur général, Aboubakar Abdoulwahab, a annoncé la couleur : la campagne de cette année sera marquée par plusieurs mesures destinées à rendre le secteur encore plus compétitif. Installée par le président Azali Assoumani en février dernier dans le but de renforcer la filière des produits de rente, l’Office national de la vanille (Onv) entre dans une phase cruciale avec la prochaine campagne de récolte de la vanille. Dans une conférence de presse hier, son directeur général, Aboubakar Abdoulwahab, a annoncé la couleur : la campagne de cette année sera marquée par plusieurs mesures destinées à rendre le secteur encore plus compétitif.
(Al-Watwan 19/05/17)
Dans le but de fournir un financement plus important à la coopération de «la Ceinture et la Route», la République populaire de Chine incitera les institutions financières à mener des affaires de fonds en Rmb à l’étranger avec un montant estimé à environ 300 milliards de yuans. Par ailleurs, la Banque de Chine (Bdc) et la China EximBank établiront des programmes de prêts spéciaux équivalant à 250 milliards et à 130 milliards de yuans pour soutenir la coopération de «la Ceinture et la Route» dans les infrastructures, la capacité industrielle et le financement. La Chine projette d’allouer une somme supplémentaire de 100 milliards de yuans (environ 14,5 milliards de dollars) au Fonds de la Route de la soie, pour accroître...
(Al-Watwan 18/05/17)
La maison s’est, en effet, vu remplacer son ancien compteur électromécanique par un compteur à prépaiement, faute de pouvoir honorer ses factures. L’on apprend que «la facture mensuelle de la maison peut atteindre les cinq cent vingt mille francs», or les recettes seraient très en deçà, aux environs de «cent quarante mille francs mensuels» seulement. S’il y en a à qui la fourniture permanente de l’électricité, depuis le démarrage il y a un mois des nouveaux générateurs de la centrale...
(Al-Watwan 18/05/17)
Il est dit dans le préambule du document que, par ce contrat, Comores Télécom souhaite «générer» des revenus importants devant permettre de compenser la baisse des recettes engendrées par la voix. Le déploiement d’un réseau de fibre optique couvrant les principales agglomérations de l’archipel est, donc, un préalable. Seulement voilà, le 10 octobre 2015, jour du lancement officiel des travaux d’installation du backbone national à fibre optique, Saïd Bouhtane déclarait : «au total, 404 km de câble seront déployés sur...
(Al-Watwan 17/05/17)
Les conseillers avaient rejeté le projet aux motifs que deux articles n’étaient pas en adéquation. Ces deux articles sur le budget à allouer aux communes et l’ordonnancement principal du budget qui pouvait être délégué au commissaire des finances ont été révisés. Le commissaire aux finances, Saïd Ahamada Youssouf appelle les conseillers et les collectivités locales à s’investir dans la collecte des recettes pour atteindre les objectifs fixés. Rejeté le 28 février dernier et renvoyé en commission pour l’amendement de deux articles, le budget de Ngazidja vient d’être avalisé avant-hier par les conseillers de l’île.
(Al-Watwan 12/05/17)
Célébrée à chaque 9 mai, la journée de l’Europe est reportée au 18 mai aux Comores afin que l’ambassadeur de l’Ue puisse être présent. A cette occasion, il sera organisée une journée portes-ouvertes sur les projets en cours dans le cadre de la coopération entre Bruxelles et Moroni. Selon le directeur de la Cellule d’appui à l’ordonnateur national du Fed (Caon), Saïd Hamada Mdziani, la célébration de cette journée est placée sous trois thèmes : la protection de la femme...
(Al-Watwan 11/05/17)
Vous avez dit l’arroseur arrosé ? Le chef du service anti-fraude à Ma-mwe est soupçonné d’être impliqué dans une opération de….fraude. Il aurait vendu son compteur, crédité d’un quota d’une valeur d’environ 700.000 fc, à un client de la société. Or, précise une source interne, ce type d’opération (la cession de son compteur à une autre personne, Ndlr) serait interdit par les textes en vigueur. Après la transaction, la police du compteur aurait encore été modifiée et libellée au nom...
(Al-Watwan 11/05/17)
Dans le décret No 15-025 du 3 mars 2015 portant mise en place de l’Onpc (Ordre national des pharmaciens des Comores), l’article 5 dispose que «nul ne peut ouvrir une officine de pharmacie, s’il n’a pas préalablement effectué un stage de deux ans dans une structure privée ou publique». Mais, est-ce toujours le cas ? Qu’en est-il de la distance de 500 mètres que doivent normalement respecter les pharmacies ? Voyage à l’intérieur d’un secteur dont on parle peu, pourtant...
(Al-Watwan 10/05/17)
Le Pdg de la société chinoise, Sinohydro, a salué la mobilisation de tout le gouvernement. «Ceci témoigne de votre attachement à ce projet», a-t-il dit. Et d’ajouter que les travaux d’extension de l’Aimpsi vont bientôt démarrer avec la création de plus de 500 emplois directs à la clé. Le nouvel aéroport répondra aux normes internationales et rivalisera avec les plateformes de la région, a-t-il assuré. Le vice-président en charge du ministère des Investissements, Djaffar Ahmed, et le Pdg de la société chinoise, Sinohydro, Liang Jun, ont procédé, hier en fin d’après-midi, à la signature du projet d’extension de l’Aéroport international Moroni Prince Saïd Ibrahim (Aimpsi), en présence...
(Al-Watwan 10/05/17)
Le tribunal commercial s’est réuni lundi, 8 mai, pour se prononcer sur l’affaire opposant la société Nicom à la Banque de développement des Comores (Bdc). A l’issue de cette audience, le tribunal a condamné la Bdc à payer la somme de 505 millions de francs à Nicom au titre de manque à gagner et à lui verser 500 millions pour dommages et intérêts. Il a rejeté toutes les autres demandes de la société. Le juge a ensuite ordonné l’exécution provisoire...
(Al-Watwan 09/05/17)
Dans son exposé, le secrétaire général de l’Uccia, Fakriddine Youssouf, a fait un tour d’horizon des projets et chantiers en cours aux Comores ; il a également mentionné les secteurs clés et porteurs de croissance pour le développement économique du pays : la pêche, l’agriculture et le tourisme. L’Agence nationale pour la promotion des investissements (Anpi) et l’Union de chambres de commerces d’industrie et d’agriculture (Uccia) ont reçu hier, lundi, en fin d’après-midi, une mission de la Région Réunion dans...
(Al-Watwan 05/05/17)
A Mwali, le président Azali a longuement insisté sur son projet d’émergence. «Il ne s’agit pas d’un slogan, ni d’un rêve, mais d’un objectif, certes ambitieux, mais qu’on peut bien atteindre comme l’ont fait nos voisins mauriciens. Nous partageons avec eux les mêmes atouts et les mêmes handicaps. Là où ils ont réussi, pourquoi serions-nous incapables de réussir», a-t-il feint de s’interroger. Par rapport à la stabilité énergétique que vient de retrouver le pays, il a déclaré qu’il y avait...
(Al-Watwan 05/05/17)
La cellule de gestion du projet a été pointée du doigt après le constat du très bas taux d’exécution trois ans après son lacement. Elle a sollicité un avenant pour que le projet, censé s’achever, initialement, en décembre prochain, puisse courir jusqu’en avril 2019. Le vice-président Jaffar Saïd Ahmed en charge du ministère de l’Energie a présidé, à partir de la mi-journée du jeudi 4 mai à la troisième réunion du comité de pilotage du «Projet de mise en place...
(Al-Watwan 28/04/17)
Les travailleurs, dans le privé comme dans le public, vivent de condition de précarité indescriptible, vu la cherté de la vie. Nous pensons qu’un Smig en dessous de ces 62.000 francs déjà proposés ca serait suicidaire. On ne peut pas accepter cela».(Le secrétaire général de la confédération des travailleurs (Ctc), Salim Soulaimana) «Suite aux dernières discussions, il n’y a pas eu d’accord, comme on l’avait souhaité, sur la fixation le Salaire minimum interprofessionnel garanti ou Smig. Lors des discussions de 2003-2004, on avait abouti à ce qu’on appelle un «Smig de compromis» qui devait nécessiter, à l’époque, de mesures...
(Al-Watwan 28/04/17)
La programmation de deux évènements majeurs à accueillir très prochainement dans l’île a fait l’objet d’une réuni organisée hier, jeudi à la salle de conférence de Bonovo, le siège du gouvernorat, par l’exécutif de Mwali et à laquelle ont été conviés les agents du gouvernorat, les commissaires et leurs chefs de bureau, mais aussi les conseillers et autres chargés de missions de l’administration insulaire. Chahalane Mohamed et Issouf Said Moisi, respectivement directeur de cabinet et secrétaire général du gouvernorat, ont présidé la rencontre et tenu à indiquer la conduite à tenir pour une participation pleine et effective aux cérémonies...
(Al-Watwan 27/04/17)
Durant les échanges, plusieurs points ont été largement débattus, notamment la potabilité de l’eau. Certains intervenants ont soulevé la question des procédures d’analyse de l’eau importée et le problème de «Beniteau», la société ayant été récemment pointée du doigt par la Fédération des consommateurs comoriens. Il y a aussi la question de l’eau même de la société comorienne de l’eau, Ma-mwe. L’atelier sur l’information et la contribution au processus d’élaboration du Plan de gestion intégrée des ressources en eau (Plan...
(Xinhua 26/04/17)
PORT-LOUIS -- Les travaux de la première Commission mixte permanente Maurice-Comores ont démarré mardi avec la réunion des hauts officiels des deux pays. Plusieurs domaines de coopération sont à l'étude pour faire avancer la coopération Maurice-Comores. Les échanges commerciaux, l'investissement transfrontalier, la pêche, l'économie bleue, la santé, le tourisme et la sécurité maritime, sont parmi les dossiers qui sont abordés dans le cadre de la Commission mixte. Une réunion ministérielle se tiendra mercredi sous la coprésidence du ministre des Affaires étrangères, Vishnu Lutchmeenaraidoo, et de son homologue comorien, Mohamed Bacar Dossar.
(Temoignages.re 26/04/17)
La première réunion de la Commission mixte permanente Maurice/Comores a démarré, ce mardi, au siège du ministère mauricien des Affaires étrangères a laquelle ont participe des hauts officiels des deux pays, a-t-on appris de source officielle dans la capitale mauricienne. Selon un officiel du gouvernement mauricien, la tenue de cette Commission mixte permanente s’insère dans le droit fil de la stratégie d’ouverture de Maurice vers la région et l’Afrique continentale. « La Stratégie Afrique fait partie des trois principaux piliers...
(Al-Watwan 26/04/17)
Pour l’ambassadeur Roby Judes, la réalisation du projet Geceau «est un exemple concret de l’engagement de la France pour l’amélioration de l’accès à l’eau potable des populations de l’Union des Comores». La cérémonie de présentation des infrastructures du projet Geceau s’est déroulée dans l’après-midi du lundi, 24 avril à Chamlé. Il a été procédé au lancement de la campagne de forage pour la mobilisation des ressources en eau à Ngazidja. Le vice-président chargé de l’Energie, assurant l’intérim du chef de...
(Al-Watwan 25/04/17)
Hier, les supermarchés n’étaient pas pris d’assaut par la cohorte de clients habituels soucieux de préparer les mets les plus délicieux pour ce jour de ramadan. Pire, dans certaines grandes surfaces, certains produits de première nécessité manquaient à l’appel comme la farine, le sucre ou encore les cuisses et les ailes de poulet. La pénurie de produits carnés ne semble pas être bien loin à 30 jours du mois sacré de ramadan. Hier, veille du Miradj, ce jeûne d’une journée...

Pages

(Al-Watwan 17/05/17)
Le championnat suivra son cours avec un œil attentif sur les trois formations sanctionnées. La commission d’homologation et de discipline (Chd) semble décider à protéger les officiels des rencontres et à ne plus tolérer que des terrains de jeu se transforment en lieu de conflit. La huitième journée du championnat de deuxième division de Ngazidja a été une chaine de sanctions pour plusieurs clubs. Au terme des matchs, des rapports dénonçant des comportements antisportifs dans plusieurs stades ont été adressés à la commission d’homologation et de discipline (Chd). Résultats : des clubs ont été sanctionnés. La plus lourde de ces sanctions sera infligée contre l’Us Mbeni. «Malgré les sanctions infligées aux supporters de l’équipe Us...
(Al-Watwan 16/05/17)
Cette position, la première formation de la capitale ne l’a jamais quitté depuis la première journée. Après sa victoire sur Coin nord de Mitsamihuli, à l’occasion de la dernière journée de cette phase aller, Etoile du sud de Fumbuni s’est arrogée la deuxième place. La phase aller du championnat de football de première division à Ngazidja, a pris fin dimanche dernier. Volcan Club se place en tête du classement, une position que la première formation de la capitale occupe depuis la première journée. Pour leur part, Alizée Fort de Salimani et Coin nord de Mitsamihuli ont vécu une période aller, pour le moins, difficile et on attend de voir si ces deux club réussiront à faire mieux dans la phase...
(Al-Watwan 11/05/17)
Les quatre combattants comoriens seront accueillis à Bakou parmi quatre mille athlètes venus de cinquante-sept pays membres de l’Organisation de la conférence islamique (Oci). Il s’agit des premiers tournois internationaux pour les combattants comoriens. Sept des membres de la délégation comorienne aux Jeux islamiques, prévus du 12 au 22 mai en Azerbaïdjan, ont quitté Moroni hier pour Bakou. Ils seront au total huit personnes, dont le chef de mission, le président de la Fédération comorienne de boxe, Saïd Mohamed Mdahoma...
(Al-Watwan 10/05/17)
En attendant une éventuelle réaction de Djibouti, les experts ont fait une proposition des disciplines retenues pour ces prochains jeux prévus en 2018. Il s’agit du football, du handball, du volleyball, de l’athlétisme et du tennis de table. Par ailleurs, il a été proposé un changement de l’hymne des jeux après la prochaine édition. La réunion des experts de la Commission de la Jeunesse et des Sports de l’Océan indien (Cjsoi) s’est tenue les 5 et 6 mai à l’hôtel...
(Al-Watwan 09/05/17)
Dans le sud de l’île, Etoile du Sud de Fumbuni devait recevoir Fc Hantsindzi sur sa pelouse. A la grande surprise de tous, cette dernière a «oublié» les licences de ses joueurs et la rencontre n’a pu avoir lieu. Les yeux du football de l’île sont rivés sur la ligue de Ngazidja qui, logiquement, devrait attribuer les trois points à Etoile du sud. Le championnat des Comores de football de première division touche presque a sa fin. Dimanche dernier, a...
(Al-Watwan 08/05/17)
Cette nouvelle grade permettra aux deux hommes en noir comoriens d’officier dans toutes les compétitions officielles reconnues par la Caf et la Fédération internationale de football (Fifa) que sont la coupe du Monde, la coupe d’Afrique des Nations séniors, la coupe de la Caf et la Ligue des champions africains. Les deux arbitres internationaux comoriens sont classés élite A de la Confédération africaine de football (Caf). Ali Mohamed Adeilad alias Dalma et Amaldine Soulaimane ont été certifiés au plus haut...
(Al-Watwan 05/05/17)
Amiredine Abdou a signé son premier contrat avec la Ffc le 11 janvier 2014 en France. Contacté par Al-watwan, pour sa reconduction à la tête des Cœlacanthes, l’intéressé n’a ni infirmé ni confirmé toutes ces informations qui tournent autour de son contrat avec l’équipe nationale. Le sélectionneur de l’équipe nationale, Amirdine Abdou, dont le contrat est arrivé à expiration depuis plusieurs mois, vient de donner son accord de principe pour une prolongation de son bail à la tête des Cœlacanthes...
(Al-Watwan 03/05/17)
Le commissariat à la Jeunesse et aux Sports de Ngazidja a convié la presse hier, mardi dans ses locaux, pour évoquer les travaux de la Commission de la jeunesse et des sports de l’Océan indien (Cjsoi) Devant les journalistes, il a été annoncé qu’une réunion des experts de la Cjsoi allait se dérouler, du 5 au 7 mai, à l’hôtel Karthala à Mvuni et que les experts qui doivent y prendre part sont attendus aujourd’hui à Moroni. Selon le directeur...
(Al-Watwan 02/05/17)
Le Malawi dispose d’une équipe qui se connait parfaitement bien. Les Flammes seront aidées par leur nouvel entraineur. Du côté des Comores, rien ne semble être pris au sérieux pour un match qui, pourtant, verra tous les projecteurs du continent rivés sur Lilongwe. La Fédération malawite de football prend toutes les dispositions nécessaires afin de mieux préparer son prochain match contre les Comores. Dans un mois exactement, entre le 5 et le 13 juin prochain, les Flammes recevront les Coelacanthes...
(Al-Watwan 28/04/17)
C’est tout sauf une surprise, selon le président du Comité national olympique (Cosic), Ibrahim Ben Ali. «Lors de la dernière réunion du Conseil international des jeux, en mars à Maurice, La Réunion avait posé ses conditions, toutes rejetées. Elle voulait avoir le même statut que les autres pays membres de l’Océan indien. Or, nous connaissons tous son statut», a-t-il déclaré hier à Al-watwan. L’île de La Réunion ne participera pas aux prochains Jeux des îles de l’Océan indien (Jioi). Le...
(Al-Watwan 27/04/17)
Les ligues régionales de football s’apprêtent à lancer leurs championnats féminins respectifs au début du mois de mai. Auparavant, une campagne de sensibilisation aura lieu au niveau des îles. «Nous avions prévu de lancer cette compétition féminine le 30 avril. Mais, les ligues régionales nous ont demandé de bien vouloir leur confier l’organisation ; on a trouvé la proposition intéressante. Maintenant, nous allons juste superviser la compétition», a déclaré le directeur technique national de la Fédération de football des Comores...
(Zinfos974 20/04/17)
Ce n’était qu’une question de jours. Mohamadi Daou Bacar, le sportif comorien resté illégalement à La Réunion après les Jeux des îles de 2015, a été officiellement reconduit hier vers Les Comores. Le trailer avait vu le tribunal administratif lui refuser sa demande d’asile vendredi. Une décision prise alors que le sportif a déjà été transféré au centre de détention de Mayotte.
(Al-Watwan 19/04/17)
Depuis le 30 octobre, le sélectionneur n’est plus, officiellement, en fonction auprès des Cœlacanthes mais avait assuré «vu l’urgence» les préparatifs» des rencontres avec Maurice. Toutefois, cette situation pourrait être examinée, selon une responsable de la fédération de football, «très prochainement». Le coach de la sélection masculine senior de football est mis en «mode pause» par son employeur, la Fédération de football des Comores. Depuis le 30 octobre, Amiredine Abdou n’est plus, officiellement, en fonction au poste de sélectionneur des...
(Al-Watwan 13/04/17)
La septième édition de «La Course des femmes» n’a pas eu lieu en mars dernier, contrairement à la tradition. Mais l’association promotrice de cette course exclusivement féminine, «Femme en mouvement», ne semble pas avoir baissé les bras. Elle compte l’organiser, une fois qu’elle aura les moyens financiers nécessaires qui sont évalués à près de 6 millions de francs. L’association initiatrice de la Course des femmes, «Femme en mouvement», est en crise cette année. A tel point qu’elle n’a pas pu...
(Al-Watwan 12/04/17)
A Ngazidja, la nouvelle promue en D1 a enregistré sa première victoire de la saison avec la manière, en écrasant Acj d’Ipvembeni sous le score sans appel de quatre buts à rien, pendant que Volcan club de Moroni remportait, par forfait, son match face à Alizé fort de Salimani-ya-Hambu qui ne s’était pas présenté au Stade de Moroni où la rencontre devait avoir lieu. A Ndzuani, c’est Athletico de Mtsamdu qui occupe la tête du classement avec onze points devant...
(Al-Watwan 04/04/17)
En 2012, les Comores ont vu la Libye sortir meilleur deuxième de son groupe. En 2016, l’Ouganda avait emprunté la même voie au détriment des Comores et du Botswana. Pourquoi cela ne pourrait-il pas tourner en faveur des Comores, fin 2018, au terme des matchs qualificatifs de la trente-deuxième Can? Un des meilleurs deuxièmes des douze groupe des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations 2019 peut bien sortir de la poule B du Cameroun. Le Cameroun est qualifié d’office...
(Al-Watwan 29/03/17)
La victoire sur Maurice a été accueillie par des klaxons de voitures et des chants et des danses de milliers de personnes de tous âges à Moroni et certainement dans le reste de l’arrière-pays. Le président de la Fédération de football des Comores (Ffc), pour qui il «s’agit d’une victoire du peuple», a tenu à attirer l’attention du gouvernement sur le fait que le pays n’avait «pas droit à l’erreur et que le moment est venu d’aller plus encore de...
(APA 29/03/17)
Les Comores, Madagascar, le Sud Soudan se sont qualifiés pour la phase de groupe des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) 2019, à l’issue de la manche retour des préliminaires disputée lundi et mardi. Victorieux de la manche aller (2-0), les Comores ont validé leur ticket en ramenant un nul de l’Ile Maurice (1-1), au retour. Les Comores seront logées dans le groupe B des éliminatoires en compagnie du Cameroun, du Maroc et du Malawi. Madagascar s’est également...
(Afrik.com 28/03/17)
Tous deux vainqueurs 2-0 à l’aller, respectivement contre Maurice et le Soudan du Sud, les Comores et Djibouti tenteront de confirmer leur succès ce mardi à l’occasion du tour préliminaire retour des éliminatoires de la CAN 2019. En jeu : une place pour la phase de groupes des qualifications, à l’image de celle décrochée dimanche par Madagascar. - Le programme de mardi : Maurice – Comores (0-2) Soudan du Sud - Djibouti (0-2)
(Al-Watwan 28/03/17)
La dernière ligne droite ! Les Comores ferment sa campagne de qualification pour la coupe d'Afrique des nations (CAN) aujourd'hui à Port St Louis. Les cœlacanthes affrontent cet après-midi le club M de Maurice. Selon le coach des Cœlacanthes, Amir Abdou, rien est gagné. Il faut rester prudent pour aller chercher cette qualification. Ambiance de fin de match Maurice - Comores Les Comores se qualifient pour les éliminatoires de la CAN 2019. Ils se trouvent dans le groupe B avec...

Pages

(Al-Watwan 18/05/17)
Hamza est arrivé dans le monde de la musique par les percussions. Il est arrivé à la chanson poussé par une envie de dire ce qu’il pense par rapport aux thèmes qu’il aime aborder et qui sont l’environnement, la société, la jeunesse, entre autres». «Je voulais devenir leader d’opinion, donc j’ai opté pour devenir chanteur d’opinion», aime-t-il à dire. Hamza Anoir, alias Papa Loté, donne un concert aujourd’hui, jeudi 18 mai, à Moroni-Djomani. Selon son manager, Djamaldine Toybou, ce spectacle entre dans le cadre de la campagne de préparation de la sortie de son premier album «Manawasi» appelé à sortir «dans quelques temps». Dans ce concert live acoustique, Papa Loté sera accompagné de son groupe,...
(Al-Watwan 02/05/17)
La boutique, «Hazi ya Komori», a ouvert officiellement samedi dernier à Moroni-Magudju, le long de la route de la Corniche. Il s’agit d’un espace de vente pour les produits comoriens «made in Comores» destiné aux Comoriens qui cherchent à consommer les produits locaux et aux touristes. Cet espace regroupe les entreprises «Madjane création» d’Amina Mze et Siti Thoybat Tadjiddine qui fabrique des sacs avec des tissus ethniques, «Mavuna mema ya Komori» de Sittina Farate qui fabrique des huiles essentielles d’ylang, «Nutrizone» d’Anturia Mihidjai qui fabrique la farine de sagou et des sagous précuits, «Que du frais» de Youssouf Ben Allaoui qui fabrique le miel des îles et «Recyclart» de Mhaza Ibouroi qui conçoit des accessoires à base de produits recyclés...
(Al-Watwan 26/04/17)
Rendre hommage à Salim Hatubou n’est pas faire preuve de sentimentalisme : «Salim Hatubou, l’homme et l’auteur, fait partie du patrimoine comorien. Pour le Centre de documentation et de recherche scientifique, tenir cet événement, c’est honorer notre patrimoine et son écriture mise au service de l’oralité». Le Centre national de documentation et de recherche scientifique (Cndrs) organise une semaine d’activités pour célébrer, comme tous les ans, la journée mondiale du livre. Cette semaine, qui court du lundi 24 au vendredi...
(Al-Watwan 20/04/17)
La résidence internationale de l’association «pARTtage» s’est tenue à Flic-en-Flac, à Maurice, du 1er au 15 avril dernier. Plus de trente artistes internationaux et de la sous-région issus de dix-neuf pays, dont le Comorien Zain El Abidine Mohamed Ali alias Picasso, ont participé, deux semaines durant, à des activités d’échanges qui ont abouti à une exposition, à l’Institut français Charles Baudelaire de Maurice, de tous les artistes invités. Cette exposition se déroulait autour des trois thèmes que sont «identité», «migration»...
(Reunion 1ère 06/04/17)
 
00:00
La tension entre les Comores et Mayotte ne se limite plus aux seuls jeux des îles. Des oulémas comoriens viennent d’éditer une fatwa contre : « yoro yiremwa » chanson du groupe mahorais Moro Squad. « Yoro yiremwa » du groupe Moro Squad fait un véritable carton à Mayotte, mais également sur l’archipel des Comores. En Mars dernier explique le site Mayotte-Hebdo, après la victoire de l’équipe des coelacanthes sur l’ Île Maurice, le public a défilé sur l’air du...
(Al-Watwan 04/04/17)
La chanson ‘‘Yiyo yiremwa’’, devenue aujourd’hui un véritable succès populaire, ne passe pas chez les ulémas. Ils viennent de demander la censure de ce tube sur toutes les ondes nationales pour ‘‘atteinte aux bonnes mœurs.’’ Dans un point de presse, hier à l’hôtel Retaj-Moroni, les ulémas comoriens ont vivement dénoncé la diffusion de la chanson ‘‘Yiyo Yiremwa’’, jugée attentatoire aux bonnes mœurs et contraire aux préceptes de l’islam. Ce tube de l’artiste mahorais Ali Combo fait aujourd’hui le buzz sur...
(Al-Watwan 30/03/17)
Ce soir l'évènement tournera autour de la sortie du livre Hors-série d'Africultures et du travail mené au sein de Muzdalifa House. Samedi et dimanche on assistera à une exposition-spectacle et une campagne de mise en valeur du patrimoine national avec, notamment, une opération de nettoyage de la baie de Kalaweni "en partenariat avec l'Office du tourisme". La deuxième édition du programme culturel «Badja Place», initié par Washko Ink, une structure de production culturelle et d’action citoyenne, en partenariat avec le...
(Al-Watwan 29/03/17)
La troisième édition de la «Fête cœlacanthe» a eu lieu samedi dernier, 25 mars au centre Paris Anim dans le 19ème arrondissement de la capitale française. A cette occasion, la toute nouvelle directrice des Editions Cœlacanthes depuis janvier 2017, Aminat Boina, a tenu à exprimer sa satisfaction pour la «réussite» de cet événement. «Nous avons commencé cette aventure avec notre frère Salim Hatubou qui nous a quittés il ya deux ans. Nous avons souhaité rapprocher le plus possible la date...
(Al-Watwan 23/03/17)
Réalisé par le cinéaste et artiste comorien, le court-métrage de Zainou El-Abidine Mohamed Ali alias Picasso, «Bilal», sera disponible d’ici fin avril. C’est du moins ce que vient d’annoncer son auteur. De retour d’Egypte où il a passé un mois pour tourner ce film, Zainou s’est confié à Al-watwan, hier, pour exprimer sa satisfaction après avoir eu à faire à un «véritable parcours du combattant» pour le réaliser. «Dieu m’a aidé et enfin le film sera prêt d’ici fin avril»,...
(Al-Watwan 20/03/17)
Il a dirigé des maisons d’édition, réalisé de nombreuses traductions, dont celle du «Médecin malgré lui» du Français, Molière. Le cas global d’études du Réunionnais Carpanin Mourimoutou, est les études postcoloniales, plus précisément la littérature française. Ce chercheur qui «s’intéresse au «spectre colonial» dans la littérature française des dix-huitième et dix-neuvième siècles, parle du Premier salon du Livre Comores Océan indien. Il y a relevé des petits couacs «ici et là» qui, selon lui, avaient été résolus progressivement. Jean-Claude Carpanin...
(Al-Watwan 17/03/17)
Marie Flora a focalisé son exposé sur l’importance de la langue maternelle dans l’enseignement. La question selon laquelle la langue maternelle serait un atout ou un inconvénient pour la scolarité des enfants a bien été abordée. La huitième table ronde entrant dans le cadre du premier Salon du livre Comores Océan indien a eu lieu dans l’après-midi d’hier, jeudi 16 mars, au Retaj, à Moroni. Le débat, axé sur «le livre et la langue dans l’enseignement», a été animée par...
(Al-Watwan 14/03/17)
«J’ai toujours milité pour le rayonnement de la culture et de la jeunesse», a déclaré le chef de l’Etat Azali Assoumani. L’ambassadeur de France a, quant à lui, souhaité une bonne continuité aux organisateurs de cette première. «Le livre n’est pas un bien, mais une création», a-t-il lancé appelant à ce que la chaîne du livre, «qui constitue une richesse» dans la région, soit «encouragée». Le maire de Moroni, a, quant à lui, appelé à mettre l’accent sur l’apprentissage du...
(RFI 13/03/17)
La toute première édition du Salon du livre Comores Océan Indien débute ce lundi 13 mars avec une cérémonie officielle à Moroni. Organisée par un collectif d'acteurs du livre comoriens auteurs et éditeurs, elle rassemblera des écrivains venus de tout l'archipel mais aussi de Madagascar, l'île Maurice ou même du Japon. L'objectif de cet événement d'envergure internationale est de mettre en lumière la littérature comorienne d'expression française. Le Salon du livre Comores Océan Indien s'articulera autour de thématiques, de conférences et tables rondes aussi variées que « la part de la littérature dans un pays émergeant » ou « écrire dans un pays insulaire », des nécessités ici, selon Saïd Ahmed Saïd Tourqui, le président du comité...
(Al-Watwan 06/03/17)
La voix d’Imane a séduit le directeur de casting de l’émission de la première chaine de télévision française, Tf1, qui l’a rappelé, après avoir visionné une vidéo où apparait la chanteuse en concert. Imane avoue qu’elle n’aurait jamais osé s’inscrire dans cette émission qu’elle aime, pourtant, «beaucoup». Imane, une chanteuse franco-comorienne a été sélectionnée pour la sixième édition de «The Voice», l’émission de télé-crochet musical de la première chaine de télévision française, Tf1. A seulement 17 ans, la native de...
(Al-Watwan 02/03/17)
Les dix ‘‘Hommes de l’année 2016’’ se sont vus remettre hier, soir, leurs trophées respectifs au cours d’une cérémonie organisée à hôtel Itsandra. Devant plus de 250 invités, dont des ministres et des ambassadeurs accrédités aux Comores, Al-watwan a, en effet, officiellement décerné ses prix aux personnalités ayant positivement marqué 2016 par leurs exploits dans leurs secteurs d’activités respectifs. Il faut dire que cette cérémonie est devenue un rituel du journal depuis six ans. La nouveauté de cette année est...
(Al-Watwan 26/01/17)
La diva du twarabu comorien, Zaza Ali Mohamed Djawad, est de retour dans son pays natal depuis le milieu de la semaine dernière, neuf ans après avoir quitté les Comores pour la France où elle vit et travaille. Al-watwan s’était rendu à sa rencontre chez elle, à Djumwashongo-ya-Hambu. Elle nous a reçus vers 10 heures alors qu’elle venait juste de quitter son sommeil. Très fatiguée, la chanteuse nous indiquera l’objectif de cette visite au pays. «Je suis venue rencontrer mes...
(Al-Watwan 26/01/17)
Selon le concepteur de l’exposition, le vulcanologue Hamidou Soulé, une «certaine inconscience semble s’être installée au sein de la population» vis-à-vis des dangers que présente la présence d’un volcan en activité et qui se manifeste, notamment, par les actes de vandalisme dont fait l’objet l’équipement du dispositif d’observation. Dans le cadre de la célébration des trente-huit ans du Centre national de documentation et de recherches scientifiques (Cndrs), une exposition intitulée «Le Karthala, un volcan en activité» est visible, depuis lundi...
(Al-Watwan 25/01/17)
Le délégué de l’Organisation islamique pour l’éducation, la science et la culture (Isesco) aux Comores, Mchangama Saif Eddine Ibrahim, a remis avant-hier un don d’équipements au quotidien Al-watwan. Ce don est composé, entre autres, de deux ordinateurs fixes et d’un appareil photo, destinés à améliorer le travail du quotidien. Estimée à 3000 dollars, cette aide entre dans le cadre de la nouvelle feuille de route de l’Isesco qui cherche à s’impliquer davantage dans le développement de la science, l’environnement ou...
(Al-Watwan 24/01/17)
La localité de Mde a invité, vendredi sur le plateau sportif du village, le gouvernement pour lui «présenter les trophées nationaux» reportés par Ngaya club. Près de mille personnes ont pris part à la cérémonie, qui a été honorée de la présence du ministre des Sports, celui des Finances et le secrétaire général du gouvernement, entre autres. La formation de Mde a remporté quatre trophées en 2016, deux de niveau national, à savoir le championnat et la coupe de la...
(Al-Watwan 19/12/16)
La présentation de la politique du journal dans le domaine du multimédia a beaucoup retenu l’attention des administrateurs de l’établissement public. Le projet d’Al-watwan porte essentiellement sur une refonte du site par une amélioration de l’aspect technique et ergonomique. Le Conseil d’administration de l’établissement public Al-watwan presse édition a tenu, samedi à l’hôtel Itsandra, sa session ordinaire annuelle. Cinq principaux points étaient soumis aux administrateurs pour examen et approbation : le bilan de l’exercice 2015 ; l’exécution partielle du budget...

Pages

(Autre média 08/05/17)
À l’international, l’Afrique est le deuxième continent le plus grand au monde. Cependant, sur son territoire, il existe des pays qui sont très petits en termes de superficie. Nous allons voir dans cet article, quels sont les 10 pays les plus petits d’Afrique, en commençant par le plus grand d’entre eux. 10. Le Burundi Burundi Situé dans la partie centrale de l’Afrique, le Burundi est à la dixième place de cette liste. Le pays mesure en tout 27 830 km² et partage sa frontière avec le Rwanda, la Tanzanie, ainsi que la République Démocratique du Congo. En plus d’être l’un des pays les plus petits du continent africain, le Burundi est aussi l’un des plus...
(RFI 19/04/17)
A Mutsamudu, une prise de pêche exceptionnelle a tenu en haleine une partie de la population. Il s’agit du cœlacanthe, le poisson préhistorique emblématique des Comores. Un pêcheur en a attrapé un ce week-end. Seulement voilà, il s’agit d’une espèce endémique et donc particulièrement protégée. Les réseaux sociaux s’embrasent alors que les autorités ne savent pas quelle réaction adopter. C’était une nuit de pêche ordinaire au large de l’île d’Anjouan. Le poisson a mordu à environ 300m de profondeur et a été très lourd, donc long à remonter sur la pirogue. Ce n’est qu’au lever du jour que les pêcheurs ont compris qu’il s’agissait d’une espèce évoluant dans les eaux comoriennes depuis plus de 350 millions d’années. Les photos prises...
(RFI 12/04/17)
Depuis le début de la semaine, Priorité Santé est dans l’océan Indien, tout d’abord à l’Ile Maurice, et aujourd’hui aux Comores. L’Union des Comores est une petite nation insulaire, située dans le Canal du Mozambique au large du Mozambique et de Madagascar, constituée de trois îles. La 4ème île de l’archipel des Comores, Mayotte est quant à elle un département français. Le 10 avril 2017, quand nous étions à l’Ile Maurice, nous avons déjà parlé du réseau de surveillance des épidémies et de gestion des alertes de la Commission de l’Océan Indien (COI). Ce réseau SEGA est aussi présent aux Comores.
(RFI 10/04/17)
Aux Comores, l'ouverture vendredi 7 avril de la session parlementaire sous haute tension a fait éclater tous les désaccords et peut-être même les alliances politiques. Les leaders des partis de l'opposition doivent rencontrer deux présidents de groupes parlementaires ce lundi matin 10 avril. Les différents partis cherchent ensemble une solution afin de ne plus revivre les scènes de pugilat de vendredi dans l'hémicycle. Précisions sur les enjeux de ce contentieux. En plus des députés élus, trois conseillers de chaque île...
(RFI 04/04/17)
L'ordre national des pharmaciens des Comores a été officiellement lancé le week-end des 1er et 2 avril 2017, à Moroni, pour lutter, entre autres, contre les dysfonctionnements de l'industrie pharmaceutique. Jusqu'à présent, cette branche de la santé dépendait de l'ordre des médecins. Au programme de l’ordre des pharmaciens, une refonte complète de la réglementation en vigueur. L'ordre des pharmaciens était un projet initié en 1997, année de création de l'ordre des médecins comoriens ; une nécessité pour faire face au développement du marché noir des médicaments, à l'implantation de pharmacies à 10 mètres les unes des autres et, surtout, à l'ouverture de pharmacies par des personnes non diplômées dans ce domaine.
(France Football 24/03/17)
Un temps annoncées forfaits, les Comores accueillent vendredi l'île Maurice lors du premier tour des qualifications de la CAN 2019. Leur sélectionneur n'envisage rien d'autre que la qualification. «On a cru que les Coelacanthes, le surnom de la sélection comorienne, ne disputeraient pas ce tour. Que s'est-il passé ? L'argent, comme partout ailleurs, est le nerf de la guerre et il fait parfois défaut. Comme vous le savez, nous sommes l'un des pays les plus modestes d'Afrique. Notre Fédération ne...
(RFI 15/03/17)
Un bateau commercial transportant du pétrole de Djibouti à Mogadiscio a été détourné par des hommes armés, lundi 13 mars 2017, au large de la côte nord de la Somalie. L'équipage est constitué de huit Sri-Lankais. Les circonstances de ce détournement restent encore floues. On ignore avec précision s'il s'agit d'une reprise de la piraterie maritime, un phénomène qui avait été endigué en 2012 par l'intervention massive d'une force navale internationale. Tout a commencé en mer lundi après-midi 13 mars, entre la Somalie et le Yémen. Le capitaine du tanker Aris-13 a signalé être suivi par deux embarcations rapides...
(RFI 13/03/17)
La toute première édition du Salon du livre Comores Océan Indien débute ce lundi 13 mars avec une cérémonie officielle à Moroni. Organisée par un collectif d'acteurs du livre comoriens auteurs et éditeurs, elle rassemblera des écrivains venus de tout l'archipel mais aussi de Madagascar, l'île Maurice ou même du Japon. L'objectif de cet événement d'envergure internationale est de mettre en lumière la littérature comorienne d'expression française. Le Salon du livre Comores Océan Indien s'articulera autour de thématiques, de conférences et tables rondes aussi variées que « la part de la littérature dans un pays émergeant » ou « écrire dans un pays insulaire », des nécessités ici, selon Saïd Ahmed Saïd Tourqui, le président du comité...
(RFI 03/03/17)
La crise entre AB Aviation et l'agence nationale de l'aviation civile touche à sa fin. C'est le message que le vice-président en charge des transports a adressé hier lors d'une conférence de presse entouré de représentants de toutes les institutions concernées. L'objet de la rencontre était la remise officielle d'un chèque de 40 000 euros, premier acompte du règlement des dettes du transporteur destiné à lever la suspension de vol d'AB Aviation. L'absence du directeur général de l'Aviation civile à...
(RFI 24/02/17)
Un lycéen blessé par balles en caoutchouc et sept autres matraqués et hospitalisés, c'est le bilan des échauffourées avec les forces spéciales de gendarmerie qui ont éclaté au lycée public de Moroni lundi alors que les élèves s'étaient regroupés pour soutenir leur proviseur arrêté pour fraude à l'électricité. En réaction, les lycéens ont décidé jeudi 23 février, lors d'une réunion de tous les établissements publics de l'île, de ne pas reprendre les cours tant que les auteurs de ces agressions ne seront pas traduits en justice. C'est dans une ambiance exaltée que s'est tenue la réunion des lycées publics jeudi...
(France 24 24/02/17)
Une douzaine de gendarmes comoriens ont frappé, matraqué et tiré sur des jeunes qui participaient à une manifestation étudiante au lycée Said Mohamed Cheick de Moroni, lundi 20 février. Une vidéo montre notamment un jeune roué de coups à l’arrière d’un pick-up dans la cour du lycée, alors que des dizaines de témoins sont présents. Le lycéen est matraqué et violemment frappé dans la remorque d’un pick-up appartenant au PIGN [le peloton d’intervention de la gendarmerie nationale], garé dans l’enceinte du lycée. Alors que quelques dizaines de témoins assistent à la scène dans...
(RFI 20/02/17)
Une délégation française a été reçue vendredi 17 février par le chef de l’Etat comorien Azali Assoumani au palais présidentiel. A l’ordre du jour, les différents dossiers et projets entre la France et les Comores. Cette visite s’inscrit dans le prolongement de celle du président Azali à Paris en octobre dernier. Annoncée à l’origine à quatorze personnes, la délégation française a été réduite par les autorités comoriennes à seulement deux : Jean-Jack Queyranne, un émissaire spécial du président Hollande, et...
(RFI 17/02/17)
La compagnie aérienne comorienne AB Aviation doit reprendre son activité. C'est le message clair du chef de l'Etat Azali Assoumani qui a convoqué une réunion à la présidence ce jeudi avec tous les acteurs du conflit. Après les demandes du ministère des Transports et des députés classées sans suite par le directeur général de l'aviation civile, c'est au président lui-même d'exiger une sortie de crise. AB Aviation, soutenue par la banque qui garantit le règlement de la dette (l'ANACM), a...
(Médiapart 13/02/17)
Voyez-vous le lobbying auprès des chancelleries et organisations internationales vise à situer les enjeux, objectifs et thématiques à l’effet d’obtenir leur implication pour la mobilisation des ressources et la participation de leurs pays et de leurs structures internationales. Or, que voyons-nous actuellement la Présidence de l’Assemblée Nationale qui ouvertement ferme la porte aux Représentants de l’Union Européenne et de la France, pourtant les partenaires traditionnels des Comores. Actuellement l’Union des Comores se trouve à la croisée des chemins et au...
(RFI 06/02/17)
C'est la fin de la crise énergétique aux Comores, a annoncé dimanche 5 février le président Azali Assoumani lors d'une cérémonie officielle d'ouverture de la centrale équipée de nouveaux groupes électrogènes. Leur capacité doit permettre d'alimenter en électricité toute l'île de Grande Comore 24 heures sur 24. Le reste de l'archipel devrait également être pourvu dans les semaines à venir. Les besoins énergétiques de l'île de Grande Comore sont estimés à 13 mégawatts au maximum et les groupes électrogènes de...
(La Tribune 31/01/17)
Le gouvernement comorien va pouvoir relancer sa politique de modernisation des infrastructures routières dont le but est de relancer l’activité économique dans le pays. La Banque africaine de développement vient de lui accorder une subvention de 20,4 millions de dollars dans ce sens. L'information est révélée par les responsables de la Banque africaine de développement (BAD). L'institution financière continentale vient d'accorder une subvention de 20,4 millions de dollars au Comores pour relancer la politique nationale de modernisation des infrastructures routières, indique-t-elle dans un communiqué. Le décaissement de cette somme s'échelonnera sur cinq ans d'après la même source et la transaction...
(RFI 30/01/17)
L'Institut national de recherche en Agriculture, Pêche et Environnement (Inrape) a exigé que la société Yako retire certains lots d'eau minérale Béniteau de la vente après que des matières en suspension ont été constatées dans des bouteilles neuves fermées et dont la date de péremption dépasse les six mois. L'Inrape a exigé de l'entreprise Yako le retrait du marché des lots incriminés mais également la suspension de toute activité de production et de distribution en attendant les résultats des analyses. Une première aux Comores où les contrôles qualité ou phytosanitaires sont régulièrement remis en question. La fédération comorienne des consommateurs a sonné l'alerte auprès de l'Inrape après avoir constaté...
(RFI 23/01/17)
Des conventions viennent d'être signées entre les deux pays dans différents domaines pour un montant global de 2,5 millions d’euros. Le ministère des Relations extérieures a organisé une cérémonie spéciale afin d'affirmer le rôle de cette coopération. Les Comores ont été l'un des rares pays d'Afrique à avoir choisi la norme DTMB chinoise pour le passage à la télévision numérique. La chaîne de télévision nationale ORTC s'est vue de son côté octroyer 1,8 million d’euros. « Un partenariat traditionnel »,...
(RFI 28/12/16)
Le trafic aérien est suspendu à compter de ce mercredi 28 décembre entre les Comores et les départements français de l'océan indien pour la compagnie aérienne Air Austral et sa filiale Ewa. A l'origine de cette décision du ministère comorien des Transports, les échanges en vue d'un accord entre les aviations civiles des deux pays, afin de permettre à la compagnie aérienne comorienne Inter'îles de desservir La Réunion. Ce qui devait être un accord purement administratif entre les compagnies aériennes françaises et comorienne et leurs directions d'aviation civile a pris une tournure sécuritaire, contraignant le ministère des Transports à suspendre les vols concernés.
(RFI 20/12/16)
Aux Comores, le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) a délivré lundi 19 décembre son rapport sur le développement humain en Afrique lors d'une cérémonie officielle en présence du chef de l'Etat. La situation de la promotion du genre était au cœur des interventions. Des chiffres alarmants pour le pays ont été relevés dans divers domaines comme l'éducation, la santé ou encore le chômage. Reportage. Les Comores se classent en dernière position en Afrique sur la représentation des...

Pages