Burundi | Africatime
Jeudi 24 Juillet 2014

Burundi

Filter les informations affiché par ville
(Xinhua 23/07/14)
BUJUMBURA (Xinhua) -- Le processus électoral burundais de 2015 fait face à quatre défis importants, a déclaré mardi M. Pierre-Claver Ndayicariye, président de la Commission Électorale Nationale Indépendante (CENI). M. Ndayicariye, qui intervenait lors d'une séance de travail entre les ambassadeurs accrédités à Bujumbura et le premier vice- président burundais Prosper Bazombanza, a précisé que le premier gros défi est l'enrôlement des électeurs prévu du 22 septembre à la mi-octobre 2014. "C'est une activité importante qui a besoin des fonds d'urgence, car, sans enrôlement des électeurs qui implique nécessairement un renouvellement des électeurs, il n'y aura pas d'élections au Burundi", a-t-il ajouté. Le deuxième défi, a-t-il poursuivi, est l'éducation électorale à temps pour que le...
(Iwacu 23/07/14)
Demande d’annulation de l’Olucome de certains articles du projet de loi du budget général révisé de la République du Burundi pour l’exercice 2014. Pour le gouvernement, le déficit budgétaire est de 44 milliards de Fbu. Les contribuables vont devoir le combler. « Nous voulons sensibiliser les parlementaires qui sont en train d’analyser le projet de loi à ne pas le voter comme tel », déclare Gabriel Rufyiri, président de l’Olucome, pendant la conférence de presse qu’il a tenue ce 21 juillet. Selon lui, c’est enfoncer davantage le pauvre contribuable dans la misère. « Nous demandons le retrait inconditionnel entre autres...
(Afrique 7 23/07/14)
Le président de la Commission électorale nationale indépendante (CENI) du Burundi a fait part mardi de ses inquiétudes quant au déroulement du processus électoral dans ce pays. Un processus qui, selon lui, est confronté à quatre grands défis. Pierre-Claver Ndayicariye qui s’exprimait lors d’une réunion des ambassadeurs accrédités au Burundi, a tout d’abord indiqué que le premier défi du processus électoral est l’enrôlement des électeurs. Cette opération, qui doit se dérouler entre septembre et octobre 2014, nécessite des fonds d’urgence...
(Iwacu 23/07/14)
A l’occasion de la reprise des activités du MSD après quatre mois de suspension ce 15 juillet, l’encadrement a repris dans plusieurs coins du pays. Mais certains administratifs n’ont pas respecté les instructions du ministère de l’Intérieur, arguant qu’ils n’étaient pas officiellement prévenus. 11 juillet dernier, le ministère de l’Intérieur lève la sanction qui pesait sur le parti MSD suite aux échauffourées du 8 mars entre la police et les jeunes de ce parti à la permanence. Dans la foulée,...
(Iwacu 23/07/14)
La communauté belge de Bujumbura a célébré la fête nationale ce 21 juillet à l’Hotel Ubuntu Résidence. L’ambassadeur du Royaume de Belgique s’est exprimé sur certains points de la politique de nos deux pays. Dans son discours, l’ambassadeur a réitéré l’engagement de son pays à rester aux côtés du Burundi comme son partenaire bilatéral le plus important en vue de consolider le respect de l’Accord d’Arusha, l’existence d’institutions inclusives et de forces de l’ordre professionnelles et neutres. La Belgique appelle...
(Iwacu 23/07/14)
Dans la matinée de ce dimanche, sept jeunes du parti présidentiel ont été surpris en train de piller tous les véhicules et motos sur la route Bujumbura-Rugombo. Il s’agit de Dieudonné Tuyisingize, responsable des Imbonerakure à Kagwema, Jean de Dieu Ndayizeye, son adjoint. C’est aussi Jean Marie Habimana, Samuel Nibigira, Célestin Nimbona, Jean de Dieu Mahungu et Janvier Ndikuriyo. Tous ces membres de la ligue des jeunes du parti au pouvoir ont été attrapés dans la localité de Kagwema en...
(Iwacu 23/07/14)
«Si vous n’étiez pas investis dans l’accroissement de la production agricole, nous n’aurions pas passé ces six jours avec une multitude de produits», a lancé Odette Kayitesi, ministre de l’Agriculture et de l’Elevage, lors des cérémonies de clôture de la semaine de la Foire Nationale Agricole édition 2014, ce 21 juillet, au Musée Vivant. Pour la ministre, le travail qui a été accompli durant cette semaine est encourageant, malgré toutes les contraintes du secteur agricole. Toutefois, elle estime qu’il y...
(Iwacu 23/07/14)
A Gitega, dans tous les cinq centres de passation de l’examen d’Etat, les élèves ont commencé avec retard. Faute de les trouver sur les listes, quelques élèves n’ont pas pu passer l’examen. Au Lycée Sainte Thérèse de Gitega, l’examen d’Etat a débuté à 10h40. 606 élèves de neuf écoles secondaires de la province de Gitega avaient rendez-vous avec l’examen qui va leur donner le droit d’entrer à l’université. Mais 26 élèves ont raté ce grand jour pour les finalistes du...
(Iwacu 23/07/14)
Dr Domitien Ndihokubwayo, nouveau patron de l’OBR, est connu pour sa passion du travail. Il se dit très ouvert au dialogue, loin de lui la paresse et le mensonge. « Je n’aime pas les gens oisifs », déclare Dr Domitien Ndihokubwayo, commissaire général de l’OBR. Il estime qu’il y a toujours lieu de servir la société. Dr Ndihokubwayo est né le 4 octobre 1966, sur la colline Nyagasebeyi, en commune Tangara, à Ngozi. « J’ai grandi comme tous les enfants...
(Iwacu 23/07/14)
Depuis ce 30 juin, l’OBR a un nouveau patron : le Dr Domitien Ndihokubwayo. Optimiste, il rêve de voir son office financer à 100% le budget de fonctionnement de l’Etat. Quel est l’état de santé de l’OBR à votre nomination ? Au départ de mon prédécesseur avec qui j’ai eu la joie de travailler pendant deux ans et demi, l’OBR est bien portant. Si je regarde les objectifs que notre office s’était fixés et les résultats atteints, je dresse un...
(Iwacu 23/07/14)
La situation est alarmante au Centre régionale de transfusion sanguine (CRTS) de Gitega. Ce lundi 21 juillet 2014, seules quatre poches de sang étaient dans les stocks pour un centre qui approvisionne 17 hôpitaux du Centre est du pays. Le médecin provincial demande à la population de donner massivement du sang afin de pallier ce problème. «Beaucoup d’hôpitaux viennent chercher du sang, mais nous en manquons ces derniers jours », indique Dieudonné Nzitunga, responsable du CRTS de Gitega. Dans la...
(RFI 22/07/14)
Pierre-Claver Mbonimpa restera en prison. La cour d’appel de Bujumbura, au Burundi, vient de rejeter la demande de mise en liberté provisoire de l’une des principales figures de la société civile burundaise, en prison depuis la mi-mai. Le procès de ce défenseur des droits de l’homme avait débuté le 4 juillet. Pas de répit pour Pierre-Claver Mbonimpa, malgré son grand âge - 65 ans -, et une maladie incurable, le diabète. Après le tribunal de grande instance de Bujumbura, c’est...
(Jeune Afrique 22/07/14)
En appel, la justice burundaise a rejeté lundi la demande de libération provisoire de Pierre Claver Mbonimpa. Le militant des droits de l'homme, accusé d'atteinte à la sûreté de l'État, attendra son procès dans la prison centrale de Bujumbura. Dans son entourage, on parle déjà d"'acharnement judiciaire". À 66 ans, Pierre Claver Mbonimpa est maintenu en prison malgré son âge et son état de santé qui serait "de plus en plus préoccupant". Lundi 26 juillet, la Cour d'appel de Bujumbura,...
Article(s) relatif(s): 
(PANA 22/07/14)
De nouvelles taxes pour combler le déficit budgétaire au Burundi - Le projet de loi portant fixation du budget général révisé de la république du Burundi, pour l’exercice 2014, prévoit de nouveaux impôts et taxes à introduire dans le système économique national, ainsi que l’augmentation de ceux qui existaient déjà pour corriger les prévisions de la loi des finances initiales en recettes et en dépenses dont les premières estimations ont montré une baisse de l’ordre de 44 milliards de francs...
(Burundi– AGnews 22/07/14)
A Bujumbura, en cette semaine du 14 au 18 Juillet 2014, le président de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI), M. Pierre-Claver Ndayicariye, a informé de l’état d’avancement des préparatifs financiers au processus électoral des scrutins démocratiques de 2015. Selon le Président de la CENI, le budget global nécessaire pour organiser les élections 2015 sera d’environ (plus ou moins) 93 Milliards BIF soit 60 Millions USD. C’est à dire que l’État du Burundi mobilisera 21 Millions USD tandis que 39...
(Xinhua 22/07/14)
BUJUMBURA (Xinhua) -- L'Afrique centrale reste le berceau du poliovirus sauvage de type 1 avec 61% des cas détectés dans deux pays (Cameroun et Guinée Equatoriale), a déclaré lundi à Bujumbura Dr Babacar Dramé, représentant de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) au Burundi. Dr Dramé, qui s'exprimait lors d'une cérémonie d'ouverture des comités nationaux d'éradication de la poliomyélite des pays d' Afrique Centrale, a expliqué qu'il faut mettre cette émergence dans le cadre de la circulation du polio virus...
(APA 22/07/14)
La Cour d’appel de Bujumbura a confirmé, lundi, le maintien en prison de Pierre Claver Mbonimpa, détenu depuis deux mois pour avoir divulgué d’éventuels entraînements militaires de jeunes Burundais proches du pouvoir en RDC, dans la localité de Kiriba. Président d’une ONG locale de protection des droits des détenus et humains, Pierre Claver Mbonimpa a été accusé d’atteinte de sureté intérieure et extérieure de l’Etat. La Cour d’appel avait siège jeudi pour étudier la requête du prévenu et de ces...
(Xinhua 22/07/14)
BUJUMBURA (Xinhua) -- Une attaque à la grenade a tué une femme dans la province du Kirundo, dans le nord-est du Burundi, blessant quatre autres membres de sa famille, ont rapporté lundi des officiels. "L'attaque s'est produite aux environs de 19h00 (1700 GMT) lorsque cinq personnes, dont un homme, sa femme et leurs deux enfants, ainsi que le jeune frère de l'homme étaient dans la maison. La femme est décédée sur le coup et les quatre autres personnes ont été...
(Iwacu 21/07/14)
Jean Bosco Nsengiyumva, un policier de la garde rapprochée du président du Sénat, est détenu à la Brigade Spéciale de Recherche. L’Uprona non reconnu par le pouvoir l’accuse de tentative d’assassinat sur Charles Nditije, son président. Le pouvoir, pointé du doigt, estime que c’est un complot. Iwacu a mené l’enquête. Un inconnu armé au restaurant Samedi 12 juillet aux environs de 17 heures, au restaurant Empire, sis sur l’avenue Gitega, en commune Rohero (Rohero1). Huit membres du comité central de...
(Iwacu 21/07/14)
Contrairement aux rumeurs qui ont circulé et relayés dans certains médias nationaux, Gérard Nduwayo, ancien porte-parole de l’Uprona ne figure pas parmi les candidats commissaires pour la prochaine Commission Vérité et Réconciliation. Cet expert international en médiation est pour le moment en mission des Nations Unies en République Centrafricaine. Ancien diplomate reconverti dans le conseil à l’international sur les questions des processus de paix, il vient également d’être promu au rang d’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire par un décret présidentiel du...

Pages

(Iwacu 23/07/14)
Dans la matinée de ce dimanche, sept jeunes du parti présidentiel ont été surpris en train de piller tous les véhicules et motos sur la route Bujumbura-Rugombo. Il s’agit de Dieudonné Tuyisingize, responsable des Imbonerakure à Kagwema, Jean de Dieu Ndayizeye, son adjoint. C’est aussi Jean Marie Habimana, Samuel Nibigira, Célestin Nimbona, Jean de Dieu Mahungu et Janvier Ndikuriyo. Tous ces membres de la ligue des jeunes du parti au pouvoir ont été attrapés dans la localité de Kagwema en commune Gihanga par des militaires. «Des motos et véhicules passant sur la RN5 ont été la cible de ces bandits », témoigne un habitant de Kagwema. Il ajoute qu’ils ont été gardés au cachot de...
(Iwacu 23/07/14)
A Gitega, dans tous les cinq centres de passation de l’examen d’Etat, les élèves ont commencé avec retard. Faute de les trouver sur les listes, quelques élèves n’ont pas pu passer l’examen. Au Lycée Sainte Thérèse de Gitega, l’examen d’Etat a débuté à 10h40. 606 élèves de neuf écoles secondaires de la province de Gitega avaient rendez-vous avec l’examen qui va leur donner le droit d’entrer à l’université. Mais 26 élèves ont raté ce grand jour pour les finalistes du secondaire. Selon le chef de ce centre en même temps directeur provincial de l’enseignement (DPE), Serges Nkurunziza, certains lauréats étaient...
(Iwacu 23/07/14)
Dr Domitien Ndihokubwayo, nouveau patron de l’OBR, est connu pour sa passion du travail. Il se dit très ouvert au dialogue, loin de lui la paresse et le mensonge. « Je n’aime pas les gens oisifs », déclare Dr Domitien Ndihokubwayo, commissaire général de l’OBR. Il estime qu’il y a toujours lieu de servir la société. Dr Ndihokubwayo est né le 4 octobre 1966, sur la colline Nyagasebeyi, en commune Tangara, à Ngozi. « J’ai grandi comme tous les enfants...
(Iwacu 23/07/14)
Depuis ce 30 juin, l’OBR a un nouveau patron : le Dr Domitien Ndihokubwayo. Optimiste, il rêve de voir son office financer à 100% le budget de fonctionnement de l’Etat. Quel est l’état de santé de l’OBR à votre nomination ? Au départ de mon prédécesseur avec qui j’ai eu la joie de travailler pendant deux ans et demi, l’OBR est bien portant. Si je regarde les objectifs que notre office s’était fixés et les résultats atteints, je dresse un...
(Iwacu 23/07/14)
La situation est alarmante au Centre régionale de transfusion sanguine (CRTS) de Gitega. Ce lundi 21 juillet 2014, seules quatre poches de sang étaient dans les stocks pour un centre qui approvisionne 17 hôpitaux du Centre est du pays. Le médecin provincial demande à la population de donner massivement du sang afin de pallier ce problème. «Beaucoup d’hôpitaux viennent chercher du sang, mais nous en manquons ces derniers jours », indique Dieudonné Nzitunga, responsable du CRTS de Gitega. Dans la...
(RFI 22/07/14)
Pierre-Claver Mbonimpa restera en prison. La cour d’appel de Bujumbura, au Burundi, vient de rejeter la demande de mise en liberté provisoire de l’une des principales figures de la société civile burundaise, en prison depuis la mi-mai. Le procès de ce défenseur des droits de l’homme avait débuté le 4 juillet. Pas de répit pour Pierre-Claver Mbonimpa, malgré son grand âge - 65 ans -, et une maladie incurable, le diabète. Après le tribunal de grande instance de Bujumbura, c’est...
(Jeune Afrique 22/07/14)
En appel, la justice burundaise a rejeté lundi la demande de libération provisoire de Pierre Claver Mbonimpa. Le militant des droits de l'homme, accusé d'atteinte à la sûreté de l'État, attendra son procès dans la prison centrale de Bujumbura. Dans son entourage, on parle déjà d"'acharnement judiciaire". À 66 ans, Pierre Claver Mbonimpa est maintenu en prison malgré son âge et son état de santé qui serait "de plus en plus préoccupant". Lundi 26 juillet, la Cour d'appel de Bujumbura,...
Article(s) relatif(s): 
(Burundi– AGnews 22/07/14)
A Bujumbura, en cette semaine du 14 au 18 Juillet 2014, le président de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI), M. Pierre-Claver Ndayicariye, a informé de l’état d’avancement des préparatifs financiers au processus électoral des scrutins démocratiques de 2015. Selon le Président de la CENI, le budget global nécessaire pour organiser les élections 2015 sera d’environ (plus ou moins) 93 Milliards BIF soit 60 Millions USD. C’est à dire que l’État du Burundi mobilisera 21 Millions USD tandis que 39...
(Xinhua 22/07/14)
BUJUMBURA (Xinhua) -- L'Afrique centrale reste le berceau du poliovirus sauvage de type 1 avec 61% des cas détectés dans deux pays (Cameroun et Guinée Equatoriale), a déclaré lundi à Bujumbura Dr Babacar Dramé, représentant de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) au Burundi. Dr Dramé, qui s'exprimait lors d'une cérémonie d'ouverture des comités nationaux d'éradication de la poliomyélite des pays d' Afrique Centrale, a expliqué qu'il faut mettre cette émergence dans le cadre de la circulation du polio virus...
(APA 22/07/14)
La Cour d’appel de Bujumbura a confirmé, lundi, le maintien en prison de Pierre Claver Mbonimpa, détenu depuis deux mois pour avoir divulgué d’éventuels entraînements militaires de jeunes Burundais proches du pouvoir en RDC, dans la localité de Kiriba. Président d’une ONG locale de protection des droits des détenus et humains, Pierre Claver Mbonimpa a été accusé d’atteinte de sureté intérieure et extérieure de l’Etat. La Cour d’appel avait siège jeudi pour étudier la requête du prévenu et de ces...
(Iwacu 21/07/14)
Jean Bosco Nsengiyumva, un policier de la garde rapprochée du président du Sénat, est détenu à la Brigade Spéciale de Recherche. L’Uprona non reconnu par le pouvoir l’accuse de tentative d’assassinat sur Charles Nditije, son président. Le pouvoir, pointé du doigt, estime que c’est un complot. Iwacu a mené l’enquête. Un inconnu armé au restaurant Samedi 12 juillet aux environs de 17 heures, au restaurant Empire, sis sur l’avenue Gitega, en commune Rohero (Rohero1). Huit membres du comité central de...
(Iwacu 21/07/14)
Contrairement aux rumeurs qui ont circulé et relayés dans certains médias nationaux, Gérard Nduwayo, ancien porte-parole de l’Uprona ne figure pas parmi les candidats commissaires pour la prochaine Commission Vérité et Réconciliation. Cet expert international en médiation est pour le moment en mission des Nations Unies en République Centrafricaine. Ancien diplomate reconverti dans le conseil à l’international sur les questions des processus de paix, il vient également d’être promu au rang d’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire par un décret présidentiel du...
(Iwacu 21/07/14)
Au restaurant l’Empire, le policier incriminé, cherchait juste un WC… C’est l’explication donnée par ses proches. Iwacu s’est entretenu sous anonymat avec H.B., un ami et un confrère de Jean Bosco Nsengiyumva, le fameux policier. Il n’affirme pas que c’est lui avec qui M. Nsengiyumva partageait un verre au kiosque. Mais il avoue qu’il a suivi ses mouvements ce jour-là. « Jean Bosco Nsengiyumva n’a jamais déclaré aux upronistes qu’il a une mission d’assassiner Nditije », dément-il. Il déclare que...
(RFI 19/07/14)
Le pouvoir burundais a censuré des spots et une chanson en faveur de Pierre Claver Mbonimpa, le militant des droits de l’homme emprisonné depuis le 15 mai. Le Conseil national de la communication juge que ces spots portent atteinte à l’ordre public et sont « inappropriés ». Cela faisait deux mois que quatre médias indépendants au Burundi martelaient sur les ondes un spot en faveur de Pierre Claver Mbonimpa. Cette figure de la société civile burundaise, président de l'Aprodh -...
(PANA 19/07/14)
Bujumbura, Burundi - La Commission électorale nationale indépendante (CENI) du Burundi a publié vendredi le calendrier des consultations populaires de 2015 avec comme innovation majeure, le regroupement des municipales et des législatives. Les élections municipales et législatives sont prévues le 26 mai 2015, les élections sénatoriales le 17 juillet et l'élection présidentielle le 26 juin et un deuxième tour éventuel le 27 juillet. L'élection des chefs de colline et de quartier, les plus petites entités administratives à la base au...
(Burundi– AGnews 19/07/14)
A Banjul, Me Reine Alapini-Gansou ( qui n’a jamais mis les pieds au Burundi pour constater ), Rapporteur Spéciale sur les Défenseurs des Droits de l’Homme en Afrique à la Commission Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples, affirmait avoir reçu de nouvelles informations faisant état du maintien en détention provisoire de M. Pierre Claver Mbonimpa. Me Reine Alapini-Gansou notait que le Tribunal de Grande Instance de Bujumbura avait confirmé la détention provisoire de M. Pierre Claver Mbonimpa et...
(Iwacu 19/07/14)
« Il est formellement interdit à tous les médias de diffuser des messages, chansons et spots en rapport avec le dossier judiciaire du prévenu Pierre Claver Mbonimpa jusqu’à l’épuisement de la procédure », déclare Richard Giramahoro, président du Conseil National de la Communication (CNC). Et de mettre en garde tout contrevenant : « Il s’expose aux sanctions les plus contraignantes prévues par la loi. » D’après M. Giramahoro, dans son point de presse de ce vendredi 18 juillet, cette mesure...
(Iwacu 19/07/14)
Après 5h d’interrogation sur le dossier de l’assassinat d’Ernest Manirumva, Gabriel Rufyiri est rentré libre, ce jeudi 17 juillet. C’est la troisième fois en deux jours que le président de l’Olucome comparaît devant le Procureur général de la République. D’après son avocat, Me Prosper Niyoyankana, « c’était un interrogatoire très sérieux parce que ça concernait une affaire d’assassinat. » Et de souligner : « Le dossier a été traité sous deux aspects : d’abord sous l’aspect de l’organisation de l’Olucome...
(RFI 18/07/14)
L'Algérien Saïd Djinnit est le nouvel envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies pour les Grands Lacs. Avant cette nomination, il occupait les mêmes fonctions en Afrique de l'Ouest. Saïd Djinnit remplace donc Mary Robinson, l'ancienne présidente d'Irelande, qui s'occupera désormais du changement climatique. Saïd Djinnit vient tout juste d'avoir 60 ans, mais il a une longue carrière diplomatique derrière lui. Depuis 2008, c'est en tant que représentant spécial de l’ONU pour l'Afrique de l'Ouest que l'Algérien s'est illustré...
(Burundi Information 18/07/14)
Le Président de la République du Burundi, Son Excellence Pierre Nkurunziza a rencontré au chef lieu de la Province Makamba les natifs, les chefs de services et les administratifs de cette province. Les échanges ont porté essentiellement sur les projets de développement et la sécurité. Le gouverneur de province Monsieur Gilbert Nduwayo, a indiqué que la sécurité de cette contrée est généralement bonne. Toutefois, il a déploré des cas de vols signalés sur le lac Tanganyika. Les présumés auteurs de...

Pages

(Iwacu 23/07/14)
Demande d’annulation de l’Olucome de certains articles du projet de loi du budget général révisé de la République du Burundi pour l’exercice 2014. Pour le gouvernement, le déficit budgétaire est de 44 milliards de Fbu. Les contribuables vont devoir le combler. « Nous voulons sensibiliser les parlementaires qui sont en train d’analyser le projet de loi à ne pas le voter comme tel », déclare Gabriel Rufyiri, président de l’Olucome, pendant la conférence de presse qu’il a tenue ce 21 juillet. Selon lui, c’est enfoncer davantage le pauvre contribuable dans la misère. « Nous demandons le retrait inconditionnel entre autres des articles 41, 42, 44… » L’article 42 revoit à la hausse les taxes sur...
(Iwacu 23/07/14)
«Si vous n’étiez pas investis dans l’accroissement de la production agricole, nous n’aurions pas passé ces six jours avec une multitude de produits», a lancé Odette Kayitesi, ministre de l’Agriculture et de l’Elevage, lors des cérémonies de clôture de la semaine de la Foire Nationale Agricole édition 2014, ce 21 juillet, au Musée Vivant. Pour la ministre, le travail qui a été accompli durant cette semaine est encourageant, malgré toutes les contraintes du secteur agricole. Toutefois, elle estime qu’il y a une possibilité d’atteindre rapidement l’autosuffisance alimentaire au Burundi vu « les produits exposés ». A cet effet, la ministre...
(PANA 22/07/14)
De nouvelles taxes pour combler le déficit budgétaire au Burundi - Le projet de loi portant fixation du budget général révisé de la république du Burundi, pour l’exercice 2014, prévoit de nouveaux impôts et taxes à introduire dans le système économique national, ainsi que l’augmentation de ceux qui existaient déjà pour corriger les prévisions de la loi des finances initiales en recettes et en dépenses dont les premières estimations ont montré une baisse de l’ordre de 44 milliards de francs...
(Iwacu 21/07/14)
Pour vendre, acheter un immeuble à caractère commercial, une taxe de 3% des droits de mutation est exigée. Si sa valeur égale ou dépasse 100 millions de Fbu, il faut ajouter 18% de TVA. Tout le monde s’accorde sur la difficulté de juguler le phénomène de sous-évaluation d’un immeuble entre contractants. « Vendeur et acheteur s’arrangent pour sous-évaluer la valeur de la maison et éviter de payer, en plus des 3% des droits de mutation, les 18% de la TVA...
(Iwacu 18/07/14)
La signature de la convention a eu lieu mercredi 16 juillet entre l’ambassadeur de France et le directeur pays du PNUD. Le montant n’est pas encore débloqué, mais le président de la CENI est optimiste. La France est le 1er pays à signer cette convention de financement d’appui aux élections de 2015. Pierre Claver Ndayicariye, président de la CENI, indique que cela va montrer aux autres partenaires techniques et financiers que l’appui au processus électoral est une nécessité. D’après lui,...
(Xinhua 18/07/14)
BUJUMBURA (Xinhua) - Des experts burundais et kenyans se sont réunis jeudi à Bujumbura pour analyser les voies et moyens pour accélérer la création d'une nouvelle voie routière qui reliera Bujumbura, capitale burundaise, à Mombasa, ville sur la côte du Kenya, en vue de réduire le coût des transactions commerciales. Vincent Nzoyisaba, secrétaire permanent au ministère burundais des Transports, des Travaux publics et de l'Equipement, a déclaré à Xinhua que le Burundi, pays enclavé, fait face à des contraintes pour...
(Burundi Information 18/07/14)
Avec l’appui de l’ONG "Christian Aid"et le Gouvernement du Burundi, le premier Foire national agricole a été organisé au Musée Vivant de Bujumbura du 16 au 20 juillet 2014. Les agriculteurs et éleveurs de divers coins du pays ont fait le déplacement vers Bujumbura pour exposer leurs récoltes et les différents produits dérivés de ces derniers. C’est notamment le vin de banane brassé suivant les conditions d’hygiène et conservé dans des bouteilles, la farine de manioc bien emballé, fruits, légumes...
(Xinhua 17/07/14)
BUJUMBURA (Xinhua) -- La foire nationale agricole burundaise sur l'appui à l'entreprenariat agricole pour le développement durable, organisée par le ministère de l'Agriculture et de l'Elevage, s'est ouverte mercredi à Bujumbura, capitale burundaise, et durera cinq jours. Lors de l'ouverture des travaux de cette foire, le deuxième vice-président de la République, Gervais Rufyikiri, a déclaré que cette foire constitue une occasion de donner une ouverture sur les potentialités agricoles du Burundi, valoriser et promouvoir les produits du Burundi sur le...
(APA 16/07/14)
L’ambassadeur de France au Burundi, Gerrit Van Ressum, a signé, mercredi à Bujumbura, avec le Représentant pays du PNUD, Xavier Michon, une convention de financement au terme Paris contribue pour 200.000 euros à l’organisation des élections générales burundaises. Ce montant qui sera versé dans le ‘’Basket Fund » ou panier commun des partenaires au développement géré et cofinancé par le PNUD, est le premier engagement fait par un partenaire à dix mois des élections de 2015. Les besoins totaux pour...
(Iwacu 15/07/14)
Prosper Dodiko, directeur de la Fertilisation des sols, a indiqué que les prix des engrais subventionnés ont été revus à la baisse. Un sac de 25 kg de DAP coûte 25.000 Fbu au lieu de 27.200, la même quantité pour l’Urée est à 22.000 Fbu contre 24.500 précédemment. Pour le KCL, son prix est passé de 26.400 à 24.000 Fbu et le prix du NPK (17-17-17) a chuté de 26.300 à 24.000 Fbu. 16.395,9 tonnes d’engrais sont en cours d’importation...
(Iwacu 15/07/14)
« 464 filets de pêche illégaux détruits au cours de la semaine passée par la marine burundaise, en collaboration avec les comités des pêcheurs de Rumonge » dixit Gabriel Butoyi, président de la fédération des pêcheurs de Rumonge. La majorité de ces filets maillants ont été saisis auprès des pêcheurs Congolais qui viennent pêcher dans les eaux du lac Tanganyika. Le président de la fédération des pêcheurs a indiqué que la loi sur la pêche est lacunaire car elle ne...
(Iwacu 10/07/14)
Dans le but de dispenser le payement des impôts et taxes sous certaines conditions qui sont définies par la loi, les demandeurs d’exonération réclament plus de sensibilisation afin de comprendre le processus et la politique des exonérations. « C’est normal que le gouvernement accorde des avantages fiscaux aux nouveaux investisseurs», note Parfait Nkerabagenzi, ancien secrétaire exécutif de l’Association des Industriels du Burundi (AIB). Ce dernier indique que la plupart des membres de l’AIB bénéficient de deux catégories d’exonérations : «...
(FAO.org 09/07/14)
Un projet FAO d’introduction de simples séchoirs surélevés améliore les conditions de vie et la nutrition des communautés riveraines du lac Tanganyika. 9 juillet 2014, Rome - Un projet de la FAO visant à doter les petites communautés de pêcheurs des outils et des connaissances nécessaires pour sécher le poisson sur de simples séchoirs surélevés a changé la vie des communautés vivant sur les rives du lac Tanganyika au Burundi. Auparavant, les femmes séchaient toujours leurs petits poissons argentés (ndagala)...
(Iwacu 07/07/14)
Vingt cinq organisations viennent de ratifier une Charte de performance du Port de Mombasa, the Mombasa Port Community Charter, ce 30 juin. Objectif : améliorer l’efficacité du corridor Nord pour mieux servir la Communauté Est africaine. « Personne ne va réussir seul, nous devons conjuguer nos efforts et travailler ensemble pour l’intérêt des Kényans en particulier et de la Sous- région en général. » Ce sont les propos du président kényan Uhuru Kenyatta qui a rehaussé de sa présence les...
(Iwacu 05/07/14)
Promulguée en 2010, la loi sur la concurrence n’a pas encore été mise en œuvre faute notamment d’un cadre institutionnel opérationnel, de l’absence d’une commission indépendante de la concurrence, d’un budget de fonctionnement … Les résultats de l’étude sur les perceptions et les connaissances en matière de lois et de politiques pouvant entraver la concurrence et sur la documentation des cas de pratiques anticoncurrentielles au Burundi ont été présenté, ce 27 juin, par l’Association Burundaise des Consommateurs (Abuco). Une lenteur...
(Iwacu 03/07/14)
Les 800 commerçants du marché de Rumonge sont inquiets suite aux nombreux cas d’incendie des marchés qui s’observent dans plusieurs localités du Burundi. Chaque soir, ces derniers indiquent qu’ils déplacent leurs marchandises pour les mettre à l’abri d’un probable incendie. Ces commerçants demandent à la commune de construire des kiosques métalliques pour se prévenir d’un probable incendie. Construit en 1991 avec des kiosques en bois, le marché de Rumonge n’a plus la capacité d’héberger tous les commerçants qui veulent y...
(Burundi– AGnews 30/06/14)
A Bujumbura, ce jeudi 26 juin 2014, M. Cyrile Nibigira, directeur de vente et de la distribution à l’ECONET, a informé de la venue d’une nouvelle manière de distribution des unités dans la téléphonie mobile burundaise. « GWIZA » est le nom de cette nouvelle façon de distribution électronique des unités. Désormais, chaque abonné pourra se procurer le montant de crédits (sans limite) qu’il désire avec un bonus de 100%. Econet wireless Burundi est une des sociétés de téléphonie mobile...
(Iwacu 28/06/14)
Tharcisse Nkezabahizi, ministre de la Communication, a annoncé que la date butoir pour la désactivation des cartes SIM non enregistrées, fixée au 30 juin, est reportée au 15 juillet. Pour éviter des désagréments de la population pendant ces jours de célébration de la fête de l’indépendance, explique le ministre, on a accordé un délai supplémentaire. D’après lui, la campagne d’enregistrement obligatoire des cartes SIM a commencé le 1er novembre 2011. « Elle devait se clôturer le 31 mars 2012. »...
(Agence Ecofin 27/06/14)
(Agence Ecofin) - La Banque africaine de développement (BAD) a annoncé, le 23 juin, l’octroi un don de 22 millions de dollars au Burundi destiné à financer partiellement la construction de deux centrales hydroélectriques. Ce don de la facilité des Etats fragiles sera affecté au projet hydroélectrique de Jiji et Mulembwe, qui constitue le plus grand investissement au Burundi dans la période d’après-guerre et l’un des plus importants investissements d’infrastructure énergétique du pays accomplis depuis les années 1980. Il consiste...
(Iwacu 27/06/14)
Le constat est amer. Plus les aides tombent, plus la population s’appauvrit. 50 ans après son indépendance, le Burundi tire plus de la moitié (52%) de son budget annuel de l’extérieur. De libres penseurs proposent l’arrêt de l’aide mais la population bénéficiaire estime qu’elle est toujours nécessaire. «Ha gupfa wozanzama», dit un proverbe kirundi pour signifier qu’à défaut d’avoir ce que l’on veut, il faut se contenter de ce que l’on a. Du nord au sud et de l’est à...

Pages

(Iwacu 11/07/14)
Mordu de football, le président Pierre Nkurunziza a tenu à s’exprimer sur le plus grand évènement sportif du monde, alors que l’on se prépare à vivre la finale ce dimanche 13 juillet. « L’argent et le sport ne font pas bon ménage », a lancé le président Nkurunziza. Sur l’élimination des équipes africaines du Mondial, le chef de l’Etat s’est transformé en chroniqueur sportif: « Les joueurs africains sont partis avec l’idée d’aller se faire de l’argent, mettant ainsi de côté l’esprit patriotique (cas des Camerounais). » Quant à la défaite des Brésiliens face aux Allemands lors de la première 1/2 finale de la Coupe du monde, certains facteurs expliquent la défaite du brésilienne, selon...
(Iwacu 10/07/14)
« Le Tour du Congo a été une véritable expérience », selon Désiré Nsengiyumva, secrétaire général de la fédération dissoute par le ministre des Sports. La délégation burundaise des cyclistes s’est réjouie du trophée conquis pour sa 6ème place au classement général du Tour international du Congo, du 18 juin au 26 juin. Les cyclistes burundais ont commencé la compétition au Burundi avant d’aller au Congo, quand ils devaient aller prendre l’avion à Kanombe (Rwanda). « Nous avons quitté Bujumbura à vélo, nous avons passé la nuit à Ngozi, avant d’aller jusqu’à Kigali. Pour éviter que nous soyons arrêtés, comme...
(Iwacu 08/07/14)
Pour la première fois dans l’histoire du basketball burundais, une école mixte pour enfants de 6-14 ans vient de voir le jour, ce 5 juillet. « L’idée est venue du fait que la quasi-totalité des basketteurs burundais commencent leur carrière à l’âge adulte », fait savoir Divine Kaneza, présidente de Bujumbura Basketball Academy (BBA). Cette académie se veut une pépinière des équipes de basketball du Burundi et a commencé avec 50 enfants. «Nous avons voulu limiter le nombre d’enfants pour...
(Iwacu 01/07/14)
Début juin, un article sur la probable corruption de certaines personnalités africaines de la Confédération Africaine de Football (CAF) dans l’attribution de l’organisation de la Coupe du monde 2022 au Qatar. Ces derniers réfutent ces allégations du Sunday Times. « Selon le journal britannique, le riche émirat gazier a versé des pots-de-vin à la quasi-totalité des dirigeants de fédérations africaines pour gagner leur soutien en vue de l’organisation du plus gros évènement sportif de la planète », pouvait-on lire, dans...
(Iwacu 30/06/14)
Au stade Prince Louis Rwagasore, dimanche 29 juin, la Fédération d’Athlétisme du Burundi (FAB) organisait une sélection des meilleurs athlètes pour le 19ème championnat africain des seniors qui aura lieu à Marrakech du 10 au 14 août. Certains entraîneurs de l’Association Municipale des Athlètes de Bujumbura (AMABU) ont alors sommé leurs athlètes d’abandonner la partie : « Mon entraîneur vient de m’obliger à quitter la piste, alors que j’avais déjà mis le dossard », regrette un athlète. André Musobozi, Directeur...
(Burundi– AGnews 26/06/14)
Au Burundi, la semaine du 16 au 22 juin 2014, le championnat de football était à sa 23ème journée. Le Flambeau de l’Est (Ruyigi) affrontait l’Inter star. Le Flambeau de l’Est l’a remporté par 5 buts à 0. Une humiliation que les supporters d’Inter star ont eu difficile à avaler … Ce match a mobilisé la foule. Il s’agissait du 1er du classement contre le 3ème. A la fin de cette 23 ème journée, le Flambeau de l’Est occupait la...
(Iwacu 23/06/14)
Karuzi abritait, sur fond de formation d’une nouvelle fédération, la toute première compétition de cyclisme, du 6 au 7 juin, sous les ovations des habitants de cette province. Sous la brume de la rivière Ndurumu à Karuzi, en ce début de période estivale, plus de 72 cyclistes venus de Bujumbura, Gihanga, Gitega et ceux de Karuzi ont pris part à cette course. 39 cyclistes des clubs de Bujumbura et 4 dames de Gihanga étaient au rendez-vous, du 6 au 7...
(PANA 13/06/14)
Diffusion Coupe du Monde 2014: une crise énergétique aigue plane sur la retransmission du Mondial au Burundi - La crise énergétique que vit le Burundi, ces derniers temps, n’a pas découragé les bonnes initiatives allant dans le sens de faire vivre le Mondial brésilien au plus grand nombre de citoyens, y compris sur des écrans géants, pour compter de ce jeudi, a-t-on appris de source officielle à Bujumbura. L'électricité manque, au point que le pays vit déjà depuis plus d’un...
(Xinhua 11/06/14)
BUJUMBURA (Xinhua) - Le chef de l'Etat burundais Pierre Nkurunziza a invité mardi à Bujumbura les Burundais à suivre la Coupe du monde de football qui se déroulera au Brésil du 12 juin au 13 juillet, à travers quatre écrans géants à Bujumbura et dans trois autres villes du pays. "Je saisis de cette occasion pour vous inviter, vous les jeunes, à participer activement aux projections sur grands écrans à Kamenge (ville de Bujumbura, ndlr), Gitega (centre), Ngozi (nord) et...
(RFI 02/06/14)
Le Congo-Brazzaville a totalement renversé la vapeur après sa défaite du match aller (1-0), en s'imposant 3-0 à domicile contre la Namibie et en se qualifiant donc pour le deuxième tour des éliminatoires de la CAN 2015, ce dimanche 1er juin, tout comme le Bénin, à nouveau vainqueur 2-0 de Sao Tomé et Principe. Après un match nul et vierge à l'aller, le Burundi s'est lui incliné au retour sur le terrain du Botswana (1-0) et n'ira donc pas plus...
(Radio Okapi 30/05/14)
L’entraineur Eric Tshibasu a sélectionné 34 Léopards football cadets pour affronter les Hirondelles du Burundi dans le cadre du match-aller de premier tour des éliminatoires de la 11e Coupe d’Afrique des Nations de moins de 17 ans (Can U17), prévue au Niger en 2015. Ce match se jouera le week-end du 13, 14 et 15 juin, à Bujumbura (Burundi), deux semaines avant que les Léopards accueillent les Hirondelles, à Kinshasa. Les joueurs congolais ont débuté, mercredi 28 mai, les entrainements...
(PANA 27/05/14)
Championnat d’Afrique des moins de 20 ans au Sénégal en 2015: les 'Lionceaux' se qualifient pour le 3e tour des qualifications - En réalisant un match nul de un but partout face à leurs homologues du Burundi, dimanche dernier à Yaoundé, la sélection nationale des juniors du Cameroun a obtenu son ticket pour le troisième et dernier tours des qualifications pour le championnat d’Afrique des moins de 20 ans qui aura lieu au Sénégal en 2015. Pourtant, ce sont les...
(Africa Top sports 08/05/14)
Le continent africain va vibrer au rythme du deuxième et avant dernier tour qualificatif pour la Coupe d’Afrique des Nations U20 de football qui aura lieu an Sénégal en 2015. Plusieurs affiches sont au programme. Le Burundi reçoit dans son antre le Cameroun. Les Hirondeaux, qui se préparent sous la houlette du technicien allemand Rainer Wiellfeld, n’ont pas peur des jeunes Lions Indomptables. Le goal titulaire, Ndayishimiye Hussein, se montre serein malgré la supériorité de l’adversaire : «Le Cameroun est...
(Iwacu 02/05/14)
C’est parti pour la 16ème édition du tournoi de Golf « Burundi Open » 2014, depuis ce 30 avril. Un nouveau venu, la RDC a pris part à cet événement qui se déroule au Golf Club de Bujumbura jusqu’au 3 mai. « C’est un tournoi ouvert aux professionnels et amateurs de Golf venus de la RDC (Lubumbashi), de l’Ouganda, du Rwanda et du Burundi », a rappelé Ken Lukongodo, président du Golf Club de Bujumbura. Avant de lancer officiellement la...
(Iwacu 30/04/14)
La Fédération de Boxe du Burundi a clôturé, ce 27 avril, le tournoi organisé entre les clubs de Bujumbura. Satisfaction totale des pratiquants du noble art qui se cherche encore au Burundi. « Organisé sur le ring improvisé du centre Jamaa de Jabe, ce tournoi avait pout but de promouvoir ce sport et de détecter les nouveaux talents », a déclaré le coach Eric Ndayishimiye, 3 étoiles et secrétaire général de la Fédération. En tout, 18 boxeurs, dont 4 filles,...
(Burundi– AGnews 29/04/14)
A Bujumbura au stade Prince Louis Rwagasore, ce dimanche 27 avril 2014, l’équipe de football nationale du Burundi (des moins de 20 ans) Intamba Mu Rugamba ( les Hirondelles ) a défait l’équipe (junior) de Djibouti par 1 but à 0. Dans cette compétition des éliminatoires de la CAN 2015 des moins de 20 ans, il s’agissait du match retour de la CAN . Au match aller, à Djibouti, ils s’étaient séparées sur un match null. Au prochain tour, Intamba...
(Iwacu 07/04/14)
Lydia Nsekera a été nommée pour 4 ans déjà, à ce poste, ce 1er avril par Thomas Bach, président du Comité International Olympique (CIO). Membre de la Commission de coordination des Jeux Olympiques de Tokyo 2020, depuis 2013. Elle entre au CIO en 2009 et devient membre du Comité Exécutif de la FIFA. Depuis 2013, Lydia Nsekera est aussi présidente de la Commission du Football Féminin et de la Coupe du Monde Féminine 2014 à la FIFA. Elle succède à...
(Iwacu 01/04/14)
Cinq médailles d’or et une coupe, telle est la moisson des Burundais à l’issue d’une compétition de Taekwondo qui s’est déroulée à Kampala, ce 29 mars. « Nous avons tout raflé, ou presque… », se félicite Dismas Sindayihebura, président de la Fédération de taekwondo du Burundi. Cette rencontre avait rassemblé 10 clubs venus du Kenya, du Sud Soudan et de l’Ouganda, pays hôte. Exhibant avec fierté la coupe conquise, il signale que les Burundais ont dû livrer plusieurs combats, car...
(Iwacu 31/03/14)
Après les rencontres au niveau provincial et régional, 4 équipes sélectionnées se rencontreront ce 5 avril, au stade Prince Louis Rwagasore, pour les demi-finales. Lycée de la Comibu de Ngozi (région nord) croisera le fer avec le Collège Saint Augustin de Makamba (région sud). La région centre-est, représentée par le Collège Christ-Roi de Gitega sera accueillie par le Lycée Technique de la Plaine (région ouest). La grande finale est prévue, dimanche 6 mars, au même stade.
(Xinhua 31/03/14)
DJIBOUTI (Xinhua) - Le match entre Djibouti et le Burundi comptant pour le préliminaire de la 19ème édition du championnat d'Afrique U-20, "Sénégal 2015", aura lieu le vendredi 4 avril prochain à Djibouti. Cette rencontre qui constitue le premier match d'une compétition continentale des Requins de Djibouti depuis la dissolution de l'équipe nationale A, pour "une reconstruction du football djiboutien depuis la base", est très attendue au pays. Selon les analystes sportifs locaux, il s'agit surtout d'un test grandeur nature...

Pages

(Burundi– AGnews 18/07/14)
Au Vatican, en ce début du mois de juillet 2014, le Pape François a nommé un nouveau Nonce Apostolique au Burundi, Mgr Wojciech Zaluski. Mgr Zaluski est d’origine polonaise. Il est docteur en droit canonique et à déjà exercé au Burundi de 1989 à 1991 à la période de la Dictature militaire des Bahima burundais, sous le Dictateur Buyoya Pierre. Le Burundi est, depuis lors, devenu en Afrique une démocratie … Pour rappel, le Nonce Apostolique est un membre de l’Église chargé de représenter les intérêts du Saint-Siège à l’étranger. Il est nommé par le pape. Le nonce a un rôle semblable à celui d’un ambassadeur dans un tout autre état.
(Iwacu 14/07/14)
« Nous avons tenu, ce vendredi le 11 juillet, une réunion d’échange d’ordre professionnel avec les responsables de certains médias. C’est au cours de cette réunion que nous avons signifié au directeur de la Radio Publique Africaine (RPA) que la diffusion de la transition musicale Koma akaruru, lors du journal, n’est pas du tout professionnelle. » Ce sont les propos de Richard Giramahoro, président du Conseil National de la Communication (CNC). M. Giramahoro indique que le CNC privilégie le dialogue et la concertation dans le but d’un éventuel redressement de la situation par les intéressés. Il souligne, néanmoins, que cet...
(Burundi– AGnews 08/07/14)
A Bujumbura, le vendredi 4 juillet 2014, le très populaire Président africain du Burundi, S.E. Pierre Nkurunziza, habillé en abacost ( abréviation de « à bas le costume », mode vestimentaire imposée par Feu Mobutu entre 1972 et 1990, afin d’affranchir la population africaine de la culture coloniale), a reçu très humblement 20 stylistes africains venus des différents coins du monde à la première édition du « Bujumbura Fashion Week ». Le Burundi est déjà connu sur la scène mondiale...
(Iwacu 08/07/14)
Manuels scolaires, romans, dictionnaires, … En tout, plus de 6000 livres octroyés, ce lundi 7 juillet 2014, par le Centre culturel de Gitega à six écoles secondaires des provinces Gitega, Karuzi et Rutana. Des livres qui avaient été collectés en Belgique par l’association « Bertrix Initiatives », partenaire du Centre Culturel de Gitega. « C’est une bonne nouvelle. Mon établissement est vieux de deux ans et nous accusons un manque criant de livres.», confie l’Abbé Leonidas Ntakarutimana, recteur du Petit...
(Iwacu 07/07/14)
Elle est organisée dans le but de permettre une grande visibilité sur les activités agropastorales réalisées au niveau national. Toutes les catégories de personnes œuvrant à l’éradication de la pauvreté à travers le secteur agro-pastoral sont invitées. Il y aura l’exposition et la vente de produits agricoles, des jeux de tombola, des conférences débat avec comme thèmes : la problématiques d’intrants agricoles, l’accès au financement agricole, la commercialisation et l’accès au marché, la problématique foncière… Appui à l’entrepreneuriat agricole pour...
(Iwacu 02/07/14)
La nouvelle édition du plus grand des concours musicaux au Burundi démarrait le week-end dernier avec les auditions provinciales au nord du pays. Au total, 46 présélectionnés des 17 provinces du pays vont participer aux quarts de finale, à Gitega, qui donneront 12 retenus. Parmi ces derniers, seuls six franchiront la finale prévue à Bujumbura après la demi-finale à Ngozi. Le grand prix rentrera avec une cagnotte de 20 millions de Fbu en plus du contrat de promotion de sa...
(Iwacu 23/06/14)
Vendredi 20 juin avait lieu, au Royal Palm Resort, la soirée de clôture du Festicab. Le Maroc remporte le grand prix. « La compétition avait été serrée », ont fait savoir les différents membres du jury, faisant monter d’un cran le suspens chez les lauréats qui attendaient depuis près de deux heures le début des festivités. Mais, comme dans toute compétition, il y a des gagnants et des perdants. Sans donc plus attendre, les partenaires se sont succédé sur scène...
(Burundi– AGnews 21/06/14)
Depuis New-York, ce vendredi 20 juin 2014, AGnews a tenté d’analyser l’impact de l’information sur le Burundi distribuée par XINHUA, la multinationale Chinoise de l’information. Xinhua « Burundi » a la particularité de donner la parole souvent aux acteurs étatiques burundais. Mais,aussi, elle donne la parole à la société civile burundaise dont notamment divers ONGs. En cela, la multinationale chinoise XINHUA de l’information est un adjuvant du Burundi sur le champ médiatique international. Malheureusement, l’Etat du Burundi dispose d‘une politique...
(Iwacu 16/06/14)
Le secteur artisanal au Burundi se caractérise par un savoir-faire spécifique et diversifié. Cependant, il n’y a pas de spécialités proprement dites par province. « Il n’y a jamais eu d’étude pour pouvoir déterminer la spécialité artisanale par province », regrette Mariam Ndayisenga, trésorière à la chambre sectorielle de l’art et de l’artisanat (CHASAA) à la Chambre fédérale du commerce et de l’industrie du Burundi (CFCIB). Faire une telle étude, précise-t-elle, demande des moyens que la chambre ne peut malheureusement...
(Iwacu 16/06/14)
Vendredi 13 juin avait lieu, à l’hôtel Royal Palm Resort, la soirée inaugurale de la 6ème édition du Festival du Cinéma et de l’Audiovisuel du Burundi (Festicab). A l’image du 7 ème art, ce fut une soirée pleine d’émotions. « Nous sommes tous ici, ce soir, pour attester aux yeux du monde, du parcours remarquable qu’a fait le cinéma burundais sur les 6 dernières années », a annoncé Léonce Ngabo, le président du Festicab. Et sans bouder son plaisir, Léonce...
(Iwacu 04/06/14)
Éditrice du journal indépendant congolais « Le souverain », Solange Lusika est une femme de caractère. Elle vient d’être nommée parmi les « 2014 courage in journalism Award » par l’International Women’s Media Foundation (IWMF). Elle était de passage à Iwacu . Militante des droits de la femme depuis une dizaine d’année, Solange Lusika, cette Congolaise de 42 ans est une fervente de la plume indépendante. Aucun sujet n’est assez tabou pour elle: politique, éducation, justice, culture, société… « La...
(Iwacu 03/06/14)
Après la condamnation par le Conseil National de la Communication (CNC) des médias qui appellent les gens à manifester, l’Observatoire de la Presse Burundaise (OPB) s’indigne. Innocent Muhozi, président de l’OPB, est catégorique : « Le gouvernement veut réprimer le droit d’expression, notamment en interdisant aux médias d’appeler la population à émettre une opinion sur un sujet donné. » Il ajoute que même la Constitution du Burundi ainsi que la Déclaration universelle des Droits de l’Homme reconnaissent le droit d’expression...
(Iwacu 02/06/14)
Le Conseil national de la Communication, qui indique « suivre avec intérêt le traitement médiatique lié à l’emprisonnement de Pierre Claver Mbonimpa », évoque une difficulté réelle chez certains médias à se départir de la fonction de médiateur qui commande une neutralité certaine dans l’exercice de ce métier. Dans son communiqué de presse, Richard Giramahoro, président du CNC, rappelle aux professionnels des médias que la seule référence reste la loi, malgré le degré de sensibilité d’une information. Néanmoins, il ne...
(Burundi– AGnews 02/06/14)
A Bujumbura, ce vendredi 30 mai 2014, à travers un communiqué, le Conseil National de la Communication (CNC) a fait constater une difficulté réelle chez certains médias au Burundi à se départir de la fonction de médiateur qui commande une neutralité certaine dans l’exercice de ce métier. Par exemple, au mois de mai 2014, le CNC avait découvert une dangereuse fausse information diffusée par la Radio Publique Africaine RPA à Kirundo, au Nord du Burundi. Le dimanche 4 mai 2014,...
(Iwacu 30/05/14)
A la Radio Nationale du Burundi (RTNB), se conservaient des écrits et des cassettes audiovisuelles sur le passé burundais. Mais, une partie de ces archives n’est plus disponible. Cependant, leur importance est reconnue, lors du travail de la CVR. « Aujourd’hui, il y a des sons qui ne sont plus audibles à la Radio Nationale du Burundi (RTNB). Une erreur a été commise, chaque fois que les gouvernements tombaient. Les directeurs généraux, qui se sont succédé, se précipitaient pour faire...
(Xinhua 26/05/14)
BUJUMBURA (Xinhua) -- L'Institut Confucius de l'Université du Burundi (ICUB) a organisé dimanche soir à Bujumbura un concours final de la langue chinoise dans le cadre de la 13ème compétition internationale de la langue chinoise dénommée "Pont vers le chinois 2014" prévue en juillet prochain dans la province chinoise du Hunan. Dans le concours de la sélection d'un étudiant qui représentera le Burundi dans le cadre du 13ème "Pont vers le chinois", l'étudiant burundais Pacifique Rugezamyampi s'est classé en première...
(Iwacu 24/05/14)
Un mois après les 120 millions de la Brarudi, à son tour, la BCB a offert mercredi 21 mai un sponsor de 15 millions de Fbu au Festicab. « Nous sommes très fiers et très heureux ! C’est un geste qui témoigne de la confiance qu’ils ont sur la gestion mais aussi sur la durabilité du Festicab », s’est réjoui Léonce Ngabo, le Président du Festival International du Cinéma et de l’Audiovisuel du Burundi (Festicab). Pour Léonce Ngabo, ces entreprises...
(Xinhua 22/05/14)
A l'approche des élections de 2015, les représentantes de l'Association des Femmes Journalistes du Burundi (AFJO), du Collectif des Associations et ONGs Féminines du Burundi (CAFOB), et de la Synergie des Partenaires pour la Promotion des Droits des femmes (SPPDF), vont lancer vendredi une campagne qu'elles ont appelée "Allez au-delà de 30%" afin d'augmenter la représentativité des femmes dans les postes de prise de décision. "Avec cette campagne...Nous voulons enclencher le débat politique autour des questions de représentativité des femmes...
(PANA 19/05/14)
L’EAJA condamne l'intimidation des journalistes - L'Association des journalistes d'Afrique de l'Est (EAJA) a condamné l’intimidation de deux journalistes au Burundi par la section des jeunes du parti au pouvoir, le Conseil pour la défense des forces de la démocratie (CNDD-FDD)/Forces de défense de la démocratie. Les deux journalistes, Serges Nibizi, un présentateur à la Radio publique africaine (RPA) et Sonia Rolley de Radio France Internationale (RFI) ont été empêchés vendredi dernier d’exercer leurs fonctions par le mouvement de jeunesse...
(Iwacu 19/05/14)
Les premières assises nationales des médias ont eu lieu dernièrement à Gitega et ont donné des résultats satisfaisants en termes de qualité des participants, des débats et des engagements des uns et des autres à protéger et promouvoir davantage la liberté de la presse, se sont accordés à dire les invités à l’émission passée de club de la presse. Le coordinateur du studio Ijambo, Jérôme Niyonzizma, a apprécié « positivement » l’initiative et le cadre d’échange qui a été «...

Pages

(RFI 22/07/14)
Pierre-Claver Mbonimpa restera en prison. La cour d’appel de Bujumbura, au Burundi, vient de rejeter la demande de mise en liberté provisoire de l’une des principales figures de la société civile burundaise, en prison depuis la mi-mai. Le procès de ce défenseur des droits de l’homme avait débuté le 4 juillet. Pas de répit pour Pierre-Claver Mbonimpa, malgré son grand âge - 65 ans -, et une maladie incurable, le diabète. Après le tribunal de grande instance de Bujumbura, c’est cette fois la cour d’appel qui a rejeté, lundi, sa demande de mise en liberté provisoire. Le plus célèbre défenseur des droits de l’homme du Burundi restera donc en prison jusqu’à la fin de son...
(Jeune Afrique 22/07/14)
En appel, la justice burundaise a rejeté lundi la demande de libération provisoire de Pierre Claver Mbonimpa. Le militant des droits de l'homme, accusé d'atteinte à la sûreté de l'État, attendra son procès dans la prison centrale de Bujumbura. Dans son entourage, on parle déjà d"'acharnement judiciaire". À 66 ans, Pierre Claver Mbonimpa est maintenu en prison malgré son âge et son état de santé qui serait "de plus en plus préoccupant". Lundi 26 juillet, la Cour d'appel de Bujumbura, comme le tribunal de grande instance de la capitale burundaise quelques semaines plus tôt, a rejeté la demandé de libération...
Article(s) relatif(s): 
(RFI 19/07/14)
Le pouvoir burundais a censuré des spots et une chanson en faveur de Pierre Claver Mbonimpa, le militant des droits de l’homme emprisonné depuis le 15 mai. Le Conseil national de la communication juge que ces spots portent atteinte à l’ordre public et sont « inappropriés ». Cela faisait deux mois que quatre médias indépendants au Burundi martelaient sur les ondes un spot en faveur de Pierre Claver Mbonimpa. Cette figure de la société civile burundaise, président de l'Aprodh -...
(RFI 18/07/14)
L'Algérien Saïd Djinnit est le nouvel envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies pour les Grands Lacs. Avant cette nomination, il occupait les mêmes fonctions en Afrique de l'Ouest. Saïd Djinnit remplace donc Mary Robinson, l'ancienne présidente d'Irelande, qui s'occupera désormais du changement climatique. Saïd Djinnit vient tout juste d'avoir 60 ans, mais il a une longue carrière diplomatique derrière lui. Depuis 2008, c'est en tant que représentant spécial de l’ONU pour l'Afrique de l'Ouest que l'Algérien s'est illustré...
(RFI 17/07/14)
L’une des principales figures de la société civile du Burundi, Gabriel Rufyiri à la tête de l’Observatoire de lutte contre la corruption et les malversations économiques (Olucome) avait annoncé, mardi, son intention de manifester seul. Une mobilisation dans le cadre d’une campagne intitulée « d'où as-tu tiré tes richesses », dans ce pays où toute manifestation ou réunion publique de l’opposition ou de la société civile est systématiquement interdite. Gabriel Rufyiri s’était bien préparé. Il portait une casquette, des habits...
(Human Rights Watch 17/07/14)
Les autorités burundaises devraient mettre fin à la répression qu'elles font subir aux membres des partis politiques d'opposition. Elles devraient également annuler un jugement rendu le 21 mars 2014, selon lequel 48 personnes ont été condamnées à des peines de prison allant de deux ans à la perpétuité. Le procès, lors duquel étaient jugées 70 personnes, pour la plupart membres d’un parti politique d'opposition, n'a duré qu'une journée et ni les accusés, ni leurs avocats n'ont été en mesure de...
(RFI 16/07/14)
L’arrestation, samedi 12 juillet, d’un policer soupçonné de tentative d’assassinat sur Charles Nditije, limogé de la tête du parti Uprona par le ministre de l’Intérieur il y a quelques mois, suscite une grande polémique au Burundi. Dès le lendemain, le ministre burundais de l’Intérieur laissait entendre que toute cette affaire pouvait être une machination de l’opposant lui-même, et la police a signifié que l’affaire pourrait être classée sans suite. Charles Nditije leur a répondu hier, en les accusant de vouloir...
(FIDH.org 16/07/14)
La déclaration de la Commission Africaine des droits de l’Homme et des peuples condamne fermement cette détention, qu’elle qualifie de harcèlement judiciaire à l’égard du défenseur des droits de l’homme, et demande sa libération immédiate et inconditionnelle. Pierre Claver Mbonimpa, Président de l’Association pour la Protection des Droits de l’Homme et des Personnes Détenues (APRODH), organisation partenaire de la FIDH, est détenu depuis le 15 mai pour « atteinte à la sûreté intérieure et extérieure de l’Etat ». Son arrestation,...
(RFI 15/07/14)
Au Burundi, la police avait arrêté, samedi 12 mai, dans un bar de Bujumbura, un homme, identifié par la suite comme un policier burundais, et qui aurait voulu assassiner - comme il l’aurait reconnu sur le moment - Charles Nditije, limogé de la tête du principal parti tutsi du pays, l’Uprona, par le ministre burundais de l’Intérieur il y a quelques mois. Mais dès le lendemain, ce dernier laissait entendre qu’il s’agissait d’une manipulation. Aujourd’hui, tout semble indiquer qu’on s’achemine...
(RFI 14/07/14)
Une réunion du comité central de l’Union pour le progrès national (Uprona) dans la capitale burundaise a été entravée, dimanche 13 juillet, par les forces de l'ordre déployées en grand nombre. Elles ont bloqué l'accès au siège du principal parti d'opposition tutsi, contraignant les militants à rebrousser chemin et à manifester dans le calme. Les membres du comité central du parti Uprona, accompagnés par quelque 300 militants, se sont regroupés à une centaine de mètres de leur permanence. Leur cortège...
(RFI 14/07/14)
Sept mois après le limogeage de son président, le combat pour le contrôle du principal parti tutsi du Burundi, l’Union pour le progrès national (Uprona), se poursuit. Alors que son camp organise ce dimanche une réunion décisive au siège du parti, le président évincé, Charles Nditije, affirme avoir été victime d'une tentative d'assassinat. Charles Nditije a été évincé de son poste de président de l'Uprona il y a sept mois par le ministre de l’Intérieur du Burundi au profit de...
(RFI 11/07/14)
Au Burundi, pays où les confessions religieuses surtout évangéliques ont poussé comme des champignons au cours des deux dernières décennies, l’Assemblée nationale a adopté à l’unanimité mercredi, un projet de loi qui vise à lutter contre cette prolifération. Elle durcit les conditions d’agrément des nouvelles églises, des conditions qui vont s’appliquer également à celles qui existent déjà. Il est 17 heures à Bujumbura, l’heure consacrée aux chants et louanges, dans cette petite église évangélique de Bwiza, un quartier populaire au cœur de la capitale du Burundi. Le pasteur de cette communauté ne veut pas donner son nom. « On ne sait jamais »...
(BBC 11/07/14)
Les députés burundais ont adopté mercredi un projet de loi visant à lutter contre la "prolifération des églises". On estime, d'après les résultats d'une enquête nationale menée en 2013, qu'il y aurait 557 confessions religieuses à travers ce petit pays d'Afrique centrale. Ce texte impose notamment que les pratiques religieuses se déroulent dans des "lieux de culte appropriés". Pour être agréée, chaque confession religieuse devra réunir au moins 500 membres fondateurs. Le Burundi est un pays majoritairement chrétien et qui...
(RFI 10/07/14)
Au Burundi, le pouvoir cherche à mettre de l’ordre dans le domaine des confessions religieuses caractérisées par des pratiques anarchiques, de l’aveu même du ministre de l’Intérieur, en charge de ce domaine. Hier, l’assemblée nationale a adapté à l’unanimité un projet de loi censée lutter contre la prolifération de ces confessions religieuses qui sont passées de 45 à quelques 600 dénominations, essentiellement des églises évangéliques, en une vingtaine d’années. Un essaimage accompagné de nombreux abus. Abandons scolaires, abus sexuels, refus...
(FAO.org 09/07/14)
Un projet FAO d’introduction de simples séchoirs surélevés améliore les conditions de vie et la nutrition des communautés riveraines du lac Tanganyika. 9 juillet 2014, Rome - Un projet de la FAO visant à doter les petites communautés de pêcheurs des outils et des connaissances nécessaires pour sécher le poisson sur de simples séchoirs surélevés a changé la vie des communautés vivant sur les rives du lac Tanganyika au Burundi. Auparavant, les femmes séchaient toujours leurs petits poissons argentés (ndagala)...
(RFI 09/07/14)
L'ONU a publié, lundi 7 juillet 2014, son rapport annuel sur les objectifs du millénaire pour le développement. Et l'Afrique subsaharienne est à la traîne. Le continent n'arrivera pas à atteindre les objectifs de l'ONU dont les dates butoirs sont fixées pour 2015. L'ONU souligne certains progrès, mais il reste de grandes difficultés, notamment dans le domaine de l'extrême pauvreté, du logement et de la faim. L'Afrique subsaharienne apparaît bien isolée dans le rapport de l'ONU publié lundi. C'est la seule région du monde qui voit augmenter régulièrement l'extrême pauvreté sur son sol. Plus de 410 millions d'Africains y vivent encore avec moins de 1,25 dollar par jour quand...
(La Libre 07/07/14)
Le Tribunal de Grande instance de Bujumbura devait entamer, vendredi, le procès pour "atteinte à la sûreté intérieure et extérieure" et "faux et usage de faux", de Pierre-Claver Mbonimpa, président de l’Association burundaise pour la protection des droits humains et des personnes détenues (Aprodh). Son crime ? Le militant respecté des droits de l’homme a dénoncé l’existence de centres d’entraînement de jeunes Burundais à l’est du Congo, animés par un officier des services secrets burundais. Arrêté le 15 mai, il est maintenu en prison depuis lors, malgré plusieurs demandes de liberté provisoire. Détérioration La situation politique s’est considérablement détériorée au Burundi depuis les élections générales de 2010, boycottées par la presque totalité des partis...
(RFI 05/07/14)
Ce vendredi 4 juillet à Bujumbura avait lieu le début du procès du principal défenseur des droits de l’homme dans ce pays, Pierre-Claver Mbonimpa, poursuivi pour des propos tenus sur une radio privée. Des milliers de sympathisants venus lui témoigner leur soutien sont repartis totalement frustrés. Les premiers sympathisants de Pierre-Claver Mbonimpa sont arrivés devant le tribunal de grande instance de Bujumbura dès l’aube. Parmi eux, cette vieille femme de 60 ans, une paysanne venue du fin fond de la...
(RFI 05/07/14)
L'Union africaine est finalement sortie de sa réserve pour répondre aux critiques qui accusent l'organisation d'œuvrer pour l'impunité des chefs d'Etat en exercice. Les chefs d'Etats réunis en sommet à Malabo la semaine dernière ont adopté un article qui limiterait le champ d'action de la future Cour africaine de justice à des responsables qui ne sont pas en exercice. L'article incriminé prévoit l'immunité y compris pour des crimes de guerre pour les chefs d'Etat et de gouvernement durant l'exercice de leurs mandats. (L'UA, depuis plusieurs années, souhaite étendre les compétences de la Cour à l'action pénale).
(RFI 03/07/14)
Les Nations unies ont condamné le Burundi suite aux tortures infligées à l’un de ses ressortissants. Plusieurs ONG avaient porté plainte auprès du Comité de l’ONU contre la torture. Le comité vient donc de conclure que l'Etat burundais doit ouvrir sans tarder une enquête et indemniser Boniface Ntikarahera pour les nombreuses tortures subies en 2010 lorsque ce veilleur de nuit avait été violemment battu à l'hôpital Prince Régent Charles de Bujumbura par des agents et un commissaire de police. Un...

Pages